Ayumi Hamasaki Sekai

Ayumi Hamasaki Sekai (http://www.ahsforum.com/forum/index.php)
-   Ayu Music News (http://www.ahsforum.com/forum/forumdisplay.php?f=2)
-   -   NEW MINI ALBUM『FIVE』 2011.8.31 in stores ~VI~ (http://www.ahsforum.com/forum/showthread.php?t=110948)

clover_bali 28th August 2011 05:17 AM

What's meaning word of 'BRILLANTE' ???
What is it?

I can not get translate 'BRILLANTE' to my language, Indonesian.
There is NOT on dictionary.com!
Can somebody help me ???

#I LOVE 'BRILLANTE' song XD)

YUKARI 28th August 2011 05:18 AM

yeah I actually spammed too yesterday. keep spamming even today lol :D

clover_bali 28th August 2011 05:35 AM

Mirror + miracle + World = Mirorcle World

BRILLIANT --> BRILLANTE ???

0__o ???

What is it?
Ayu's world (hamasaki republic) language again ???
#giggle#

Kagome-chan 28th August 2011 05:36 AM

Quote:

Originally Posted by clover_bali (Post 2743827)
What's meaning word of 'BRILLANTE' ???
What is it?

I can not get translate 'BRILLANTE' to my language, Indonesian.
There is NOT on dictionary.com!
Can somebody help me ???

#I LOVE 'BRILLANTE' song XD)

BRILLANTE is italian and also spanish!

the meaning is bright, brilliant etc...

yamadashun 28th August 2011 05:58 AM

Huh? Is the collab in the hidden track not Juno but Naoya?

Ashen Twilight 28th August 2011 06:02 AM

Sadly, yes.

Bigtop 28th August 2011 06:05 AM

Whoa... Why... feat. JUNO, and now, Why... feat. URATA NAOYA??? Let's try this...

Jester 28th August 2011 08:46 AM

I really love this album, wait for my country version to come out with my language subtitle in the making of ^^

HTMSD 28th August 2011 09:25 AM

Quote:

Originally Posted by clover_bali (Post 2743827)
What's meaning word of 'BRILLANTE' ???
What is it?

I can not get translate 'BRILLANTE' to my language, Indonesian.
There is NOT on dictionary.com!
Can somebody help me ???

#I LOVE 'BRILLANTE' song XD)

Sadly, Brillante is

Bril`lanīte
adv. 1. (Mus.) In a gay, showy, and sparkling style :innocent
Source : http://www.thefreedictionary.com/Brillante

truehappiness 28th August 2011 09:37 AM

http://en.wiktionary.org/wiki/brillante

I dunno about that...

Ashen Twilight 28th August 2011 09:45 AM

Quote:

Originally Posted by HTMSD (Post 2743933)
Bril`lanīte
adv. 1. (Mus.) In a gay, showy, and sparkling style
Source : http://www.thefreedictionary.com/Brillante

Well, that explains a lot. lol

I want to know what's being said in the chants now.

SURREAL__RAINBOW 28th August 2011 09:53 AM

brillante = brilliant

Stop pushing the gay thing lol

Jester 28th August 2011 09:59 AM

It's better than Lady Dynamite anyway lol

mecury2511 28th August 2011 10:04 AM

I think beloved PV is the present for those in Ayumi Project Under The Same Sky T_T
Cant stop crying now~ T_T
Love you, ayu!!!!

pommy48 28th August 2011 10:07 AM

Quote:

Originally Posted by HTMSD (Post 2743933)
Sadly, Brillante is

Bril`lanīte
adv. 1. (Mus.) In a gay, showy, and sparkling style :innocent
Source : http://www.thefreedictionary.com/Brillante

And gay in this context means "Brightly colored; showy; brilliant"

Mami-chan 28th August 2011 10:23 AM

Who said that this is her worst album???
FIVE is AMAZING *____* I love every single track in it ans also the pv's (except for the progress one). It' s a great mini album!! Couldn't expect more!
Ayu is a GODDESS!!

rainbow_smile 28th August 2011 10:42 AM

I've got a question. How do you pronounce BRILLANTE correctly? Because have no idea about neither Italian nor Spanish pronunciation ^^'

ayumisrael 28th August 2011 11:05 AM

Quote:

Originally Posted by Ushiromiya Nagi (Post 2743956)
I've got a question. How do you pronounce BRILLANTE correctly? Because have no idea about neither Italian nor Spanish pronounciation ^^'

BREE (like from breeze) LAN/LU+N (like from lust) TE (like hand in Japanese)

rainbow_smile 28th August 2011 11:27 AM

^ Thank you so much! And where do I put the stress?

SURREAL__RAINBOW 28th August 2011 11:30 AM

BREE YAN TE in Spanish.


All times are GMT +1. The time now is 10:51 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.