Ayumi Hamasaki Sekai

Ayumi Hamasaki Sekai (http://www.ahsforum.com/forum/index.php)
-   Artists & Bands (http://www.ahsforum.com/forum/forumdisplay.php?f=66)
-   -   [alan] Swear on alan's Beauty in the 23rd Thread (http://www.ahsforum.com/forum/showthread.php?t=94915)

noidea 13th October 2009 02:16 PM

涙そうそう
涙(Smooth Jam Mix)

What songs are these?

zyoeru 13th October 2009 02:16 PM

^ Nada Sou Sou
and a remix of Nada Sou Sou.

http://www.youtube.com/watch?v=WHGWbfM9MHg

Nada is a song originally by an artist called Ryoko Matsuyama. It was made famous by Rimi Natsukawa and BEGIN. :)
Nada Sou Sou being Okinawan for "A Stream of Tears"

pommy48 13th October 2009 02:18 PM

^ yeah...i wanted kuon no kawa, but i'm guessing that's just the live session????? i hope so....and it's not some random pv :/

noidea 13th October 2009 02:18 PM

Argh...I figured it would be that one...hoped it would be something else though...she should do a studio live of all her singles(in order of release) or something for that, not these 3 songs only..i mean seriously...doing a studio live is no work at all for alan xD

zyoeru 13th October 2009 02:19 PM

It's possible she'll do some studio lives at some point.
So are these things on the DVD?

SURREAL__RAINBOW 13th October 2009 02:30 PM

Quote:

Originally Posted by pommy48 (Post 2123446)
yeah...i expected something more, but the CD+DVD limited edition will have.....

【CD+DVD】
Special Studio Live Session映像
涙そうそう
涙(Smooth Jam Mix)
懐かしい未来 ~longing future~

that for the single?? :S im confused lol

Chiharo 13th October 2009 02:38 PM

eeh? After such an amazing title as Voice of EARTH, we get something so plain like "my life"?? I really expected something more.

And Swear sounds really boring to me, imo, it's definitely her worst upbeat song to date.

(No hard feelings, I guess I'll like everything at the end like I always do, but I'm really disappointd now :/)

KarenPang 13th October 2009 03:10 PM

Quote:

Originally Posted by zyoeru (Post 2123452)
^ Nada Sou Sou
and a remix of Nada Sou Sou.

http://www.youtube.com/watch?v=WHGWbfM9MHg

Nada is a song originally by an artist called Ryoko Matsuyama. It was made famous by Rimi Natsukawa and BEGIN. :)
Nada Sou Sou being Okinawan for "A Stream of Tears"

ah thanks for that

made a note on it in my music blog , draft wise :)

Quote:

Originally Posted by SURREAL__RAINBOW (Post 2123464)
that for the single?? :S im confused lol

I believe it's for her 2nd album ? :shrug

doesn't make sense to put 懐かしい未来 ~longing future~ in the Swear's DVD tracklist o_O

zyoeru 13th October 2009 03:27 PM

Quote:

Originally Posted by KarenPang (Post 2123490)
ah thanks for that

made a note on it in my music blog , draft wise :)

No problem! :)
I was quite big on Rimi Natsukawa a while back. Haha.

Quote:

I believe it's for her 2nd album ? :shrug

doesn't make sense to put 懐かしい未来 ~longing future~ in the Swear's DVD tracklist o_O
Yeah, but to me it doesn't make sense putting it on 「my life」 either...but I guess it's like Kumi putting those songs on Alive/Physical thing

tenshi no hane 13th October 2009 03:33 PM

The song is growing on me <3 I could almost understand all the lyrics, but there were two words I couldn't hear properly.

translation/romaji of Swear:

romaji
Spoiler:
*kimi no kokoro ni fuku kaze mo
hageshiku furisosoida ame mo
futari nara norikoete yuku
eien ni kanjiru toki wo idaite

mabayui hikari sukoshi zutsu hikuku
kisetsu wa kawatte yuku kedo
kimi ga nobashita
sono te no saki ni wa
kawaranai omoi dake shinjite ru

chikadzuku hodo ni hanarete yuku
ashiato dake wo tadotte ta
kimi wa shinai to itta kako ni
warai’nagara me wo fuseta

**kazoekirenai omoide wo
kitsuku tsunaida futari no te ni
kagiri nai ai wo jikan da
kyou kara wa
futari de aruite yukeru

nan demo onaji keshiki wo mitsukete
takusan no ?? wo shitte ku
betsu ka ni atte warai’atta hibi ga
hitotsu zutsu kizamarete yuku keredo

kitai suru dake fuan ni naru
shinjiru koto wo wasurete ta
?? wo ikiru koto de
osoreru koto mo kiete ta

kimi no kokoro ni fuku kaze mo
hageshiku furisosoida ame mo
kono yubi de sotto furete iru
namida mo sou subete wo uketomete yuku

**repeat
*repeat
**repeat


translation
Spoiler:
*If we’re together we can surmount
the wind which blows in your heart
and also the pouring rain,
Embrace this eternal moment

The dazzling light fades little by little
and the seasons change but
I only trust these unchanging feelings
in your outstretched hands

The closer we become the more we’re separated
I only followed the footprints,
you casted your eyes while laughing
at what you had said you wouldn’t do (??)

**In our hands which have securely
connected our countless memories
lies the time for our endless love
From now on
we’ll be able to walk together

Because we discovered the same scenery
I know many ??
The days when we laughed together
are engraved one by one

Hope turned to despair and
I forgot where to believe in
but because of ??
my fears disappeared

I softly touch the wind
which blows in your heart
and the pouring rain with my finger
I’ll accept everything, even your tears

**repeat
*repeat
**repeat

OogoeDiamond 13th October 2009 03:37 PM

Quote:

Originally Posted by KarenPang (Post 2123490)
doesn't make sense to put 懐かしい未来 ~longing future~ in the Swear's DVD tracklist o_O

Maybe this is the traclist for

Special Studio Live Session映像

So maybe its gonna looks like that

1) Kuon no Kawa
2) Ballad
3) Swear
4) New PV?
5)Special Studio Live Session映像
5a.涙そうそう
5b.涙(Smooth Jam Mix)
5c.懐かしい未来 ~longing future~

or even only the 5) will be there

~Inori~ 13th October 2009 03:39 PM

Can someone post the pv on youtube?

tenshi no hane 13th October 2009 03:40 PM

^ it's already on youtube..

~Inori~ 13th October 2009 03:44 PM

Well can u post the link

zyoeru 13th October 2009 03:44 PM

Quote:

Originally Posted by tenshi no hane (Post 2123506)
The song is growing on me <3 I could almost understand all the lyrics, but there were two words I couldn't hear properly.

translation/romaji of Swear:

romaji
Spoiler:
*kimi no kokoro ni fuku kaze mo
hageshiku furisosoida ame mo
futari nara norikoete yuku
eien ni kanjiru toki wo idaite

mabayui hikari sukoshi zutsu hikuku
kisetsu wa kawatte yuku kedo
kimi ga nobashita
sono te no saki ni wa
kawaranai omoi dake shinjite ru

chikadzuku hodo ni hanarete yuku
kizuato dake wo tadotte ta
kimi wa shinai to itta kako ni
warai’nagara me wo fuseta

**kazoekirenai omoide wo
kitsuku tsunaida futari no te ni
kagiri nai ai wo jikan da
kyou kara wa
futari de aruite yukeru

nan demo onaji keshiki wo mitsukete
takusan no ?? wo shitte ku
betsu ka ni atte warai’atta hibi ga
hitotsu zutsu kizamarete yuku keredo

kitai suru dake fuan ni naru
shinjiru koto wo wasurete ta
?? wo ikiru koto de
osoreru koto mo kiete ta

kimi no kokoro ni fuku kaze mo
hageshiku furisosoida kaze mo
kono yubi de sotto furete iru
namida mo sou subete wo uketomete yuku

**repeat
*repeat
**repeat


translation
Spoiler:
*If we’re together we can surmount
the wind which blows in your heart
and also the pouring rain,
Embrace this eternal moment

The dazzling light fades little by little
and the seasons change but
I only trust these unchanging feelings
in your outstretched hands

The closer we become the more we’re separated
I only followed the footprints,
you casted your eyes while laughing
at what you had said you wouldn’t do (??)

**In our hands which have securely
connected our countless memories
lies the time for our endless love
From now on
we’ll be able to walk together

Because we discovered the same scenery
I know many ??
The days when we laughed together
are engraved one by one

Hope turned to despair and
I forgot where to believe in
but because of ??
my fears disappeared

I softly touch the wind
which blows in your heart
and the pouring rain with my finger
I’ll accept everything, even your tears

**repeat
*repeat
**repeat

Thanks! I couldn't understand her accent! :thud

I *think* the first missing word is 今?

KarenPang 13th October 2009 03:47 PM

Quote:

Originally Posted by karakotomia (Post 2123510)
Maybe this is the traclist for

Special Studio Live Session映像

So maybe its gonna looks like that

1) Kuon no Kawa
2) Ballad
3) Swear
4) New PV?
5)Special Studio Live Session映像
5a.涙そうそう
5b.涙(Smooth Jam Mix)
5c.懐かしい未来 ~longing future~

or even only the 5) will be there

ok I'm totally lost in here but Special Studio Live Session is her 2nd album's title or ?

:dead2 , I'm going to bed soon since I have to wake up at 7am tomorrow T_T

paper_doll 13th October 2009 03:47 PM

I was hoping the song and video would be a lot better :( Do not like. Or the album title D:

tenshi no hane 13th October 2009 03:49 PM

Quote:

Originally Posted by Kolongi (Post 2123519)
Well can u post the link

it's not that hard to find, but here

freedreamer 13th October 2009 03:49 PM

I actually like the PV!!! its so cool esp the last scene. The song fits the PV well...or izzit the other way round..lol. I dunno if i'll be HOOKED to the song coz its quite generic..o well

KarenPang 13th October 2009 03:56 PM

at least the Swear PV , it's a lot more entertaining & more things going on unlike BALLAD :innocent


All times are GMT +1. The time now is 11:00 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.