Really like NOW & 4EVA despite the name! Just a good Ayu sound with a bit of punch and emotion which I can connect with. I had difficulty connecting to Love Again. I'm getting a bit more into in now but the songs don't get so stuck in my head

Yeah, so it won't be exactly the same, fortunately. :) just compare the preview and the dub track, there's a difference, the dub track has some weird sound to make up for the lack of Ayus vocals.

i tired to do romaji by ear. for NOW & 4EVA if it's in parenthesis (like this) it means that is what i heard but i'm not sure. ?? this means i have no idea! of course i can't be sure about any of it because i don't have the kanji. lmao! enjoy!

kimi ni aitai katta kimi ja nakaya datta
kimi no yume wo mite me ga sametaranaiteta

hanareta (kuuki) de shita tooku natta (hi/ki) de shita
tsunaide ?? nukumori wo wasure sou datta

tatoeba ichibyou dake demo (ooku)
yeah - soba ni itakute (kaererenai kaerarenai)
honno isshun dake demo ii kara
yeah - egao hitori (jimashitai)

kurikaeshi sakenda naita mama sakenda
onaji yume dake wo ima mo mada (mitemuto)

ano hi no mada datta nani (mo/wo) kowate naktta
(fuaun natta) watashi mo gomen ne (deotta)

omoide tachi wa (irose naktta)
yeah - honno sukoshi wo (kowararenai kowarerenai)
ima wa itsudemo (fuante daksra)
yeah - (henkashi) tsudzuke (wo bakari)

kurikaeshi sakenda naita mama sakenda

kimi wo kanjiteru kimi ga kikoeteru
kimi ni (mou yume de shika) aenai to omoteta

tatoeba ichibyou dake demo (ooku)
yeah - soba ni itakute (kaererenai kaerarenai)
honno isshun dake demo ikara
yeah - egao hitori (jimashitai)

kurikaeshi sakebu yo naita mama sakebu yo
onaji yume dake wo (kimi/hibi) to mitsutsuketai

na na na..

let me love you forever

na na na...

let me love you forever

thanks for the translation
The verses of NOW & 4EVA are so tender! The chorus is a bit boring but the rest of the song is really sweet.

There are longer previews of all the tracks :
http://www.tudou.com/programs/view/QUBab0egMLM/
(But with single versions of Feel the love/Merry Go round.)

EDIT :
XOXO : I don't really like this kind of electro :/ and her english is bad, very bad XDD
What is forever love : definitely Urata Naoya.... Meh
Terminal : more dance-y than I thought
NOW & 4EVA : classic Pop/Rock Ayu track, I'm really satisfied with it :) Reminds me of Tell All
Lelio : more english... Don't really like her voice here, but the beat is good ^^
Angel : Don't get the hate for this song... the low pace really is good to me, it's a beatiful song I think

Globally, I didn't expect SO MUCH electro in this album, we certainly aren't gonna need any remix album for it hahaha. I feel a little sad that Ayu's music isn't "unique" anymore, but resembles to any today's song we can hear on radio :( Not that I don't like electro (i like dropping the bass sometimes lol), but before that, listening to Ayu allowed me to "escape" from today's (crappy) radio's trends. If she's gonna release more and more songs like that, ther's no point (to me) to listen to Ayu :/
(IT'S MY OPINION)

Thanks for this!!!

XOXO: the verses totally give a different vibe!!!! It's cool :) I like it more now.

What is forever love: DAISHI DANCE & PIANO OMGGG ITS BEAUTIFUL :D I love Ayu's english words and ahhhh the piano...i get over how gorgeous it is.

Terminal: So mysterious!! Lots of electro/trance haha..hope there are more words to this..but it really feels so different from AYu's works haha

Lelio: LOL ok the verses are like whut... the chorus is so good still :P

Angel: The ending really reminds me of....an I am.../RAINBOW song

OMG longer previews!!!!

XOXO: SHIT the beat in the verses remind me of J.LO .. I LOVE IT it's so trashy lol

What is forever love: OMG whattttt that piano that beat WHATTTTTT put this in an anime ED like now please great!! I wish it was another voice other than Urata though

Terminal: first second in & I sang "but first lemme take a selfie" SHIT THIS IS EPIC.. her voice came in I LOVE THIS SONG ALREADY omg album release asap please

NOW & 4EVA: we know this already, still so good

Lelio: whyyyyyy?? the beat is so GOOD, it's SO GOOD but her voice doesn't suit the song at all.. needs a more boring voice like J.LO

Angel: her "oh-oh" sounds like a horse.. I like the music.. it's better than the shorter preview I have. sounds like it fits in RAINBOW quite well.. ethereal, someone in So You Think You Can Dance? is gonna use this for his/her freestyle solo lol

wow I'm so excited for this new album gosh

I want this album now. I need more of Terminal! Ahhh.

I hope they'll open up downloads in iTunes soon :yes

Thanks for posting!

Why you gotta be so slow tudou.

Cuz I'm leeching your bandwidth by repeating the songs. ;D

Oeh btw kan je een nieuwe topic maken met de lyrics. xD Handiger en ben benieuwd wat mensen ervan vinden hehe.

you don't know that....the full album is not even out yet. you just had one song and you said it's a mess? Just wait and see. We need to listen to the full album first. :yes:yes

YAY, longer previews!!

XOXO sounds much better now, I'm liking it!
What is forever love sounds nice, but a bit boring...
I need Terminal full, sounds interesting!! >_<
Lelio's beat is so good, but her vocals sound a bit weird.
Still not feeling the love for Angel, I don't like the arrangements...

I feel this will be one of her weak albums for me, because I'm not so into the style of some of the new songs, but I'm happy she's trying new things :) (and I hope the full versions make me change my mind)

I'm really enjoying NOW & 4EVA! It sound nothing special but she didn't this 'classic type' song a long while. I love the ending even if it's in english, it doesn't sound so tacky at all :)

The longer Preview ! <3
XOXO : I love it most , pretty cool song
What is forever love : The piano beat and the chorus are good
Terminal : this previews made me love this song more than the first one
NOW & 4EVA : no doubt that it's one of the best tracks in the album
Lelio: I can't still judge this song but still love the chorus as the first one
Angel : At the end of the preview, Angel grew on me, I love her sweet voice but the beginning ....
So excited ! Wait for full album ! :D

What is forever love? in full:

http://www.tudou.com/programs/view/3...76156_03_05_02

can we just have the leak already? I think we have all in full today xD
I like What is forever love. I really love the piano at the beginning, but I hate the chanting xD

Argh. Tudou won't load for me ;-; could someone maybe rip it, pretty please?

Yes please someone reupload the previews... Tudou not working for me

What is forever love is SO BEAUTIFUL :') the piano omg...DAISHI DANCE u r amazing. :)
o boy Ayu, just release it before your tour starts...LOL

i have no idea how to download from tudou

yeah the piano smashed me out of the chair o_o