It is really heavy. The whole stretch from call to Tell me why is an entire angst fest. Normally, I can put ayu's new album on constant repeat, but I literally had to take a break after my first listen of Party Queen. The entire middle portion is extremely emotionally draining.

Try giving this stretch a sit-through listen when we get all the lyric translations out. You may feel the same way too.

ps: Thanks for your translation tenshi!! ^^

These songs remind me a lot of the Doctor, from Doctor Who. I know it isn't intentional, it's just fun to make these connections... Especially this one, it reminds me of Rose Tyler and the Doctor.

ETA I'm so glad that both Misa AND tenshi are sharing their lyrics here <3 I love both of your work. I actually include both in the lyrics part on my iTunes ^^ So I can read both.

Thank you Misa! These are wonderful lyrics, so minimalistic which is a nice change for her. I hope she performs this at A-Nation, as it has a really nice summery feel.