forgiveness lyrics - english stanza
 

my apologies if this was posted up before, but i have searched the forum and i was not able to find the thread. if i may ask, what are the lyrics to the last stanza of "forgiveness"? [the part where Ayumi sings in english..] thanks in advance. :)

ooh .. haha .. *cough cough ..i knew that. thanks, PickleCookies. :D wow .. i must be really blind .......sigh :shakehead :tired

Forgiveness Question
 

.... i checked a lot of lyrics but i cant find the ending part... i didnt think it wud b on any but still...

What does she sing at the end of forgiveness?......the very end.....after kitto dare mo ga nanika wo shinjite itai which i can vaguely make out at the end of two sentences containing the words my love?...><""

plez if anyone knwos tell me

thx alot

the first few were sung by bg singers and the last few was sung by ayu

War and Distraction
Crime and Desire
But I wanted only keep my love
Every cardinal sings
Every immoral things
But I was holding on for my love

i've can never find an "Official" forgiveness english part, but this one seems the best!

every cardinal sin

I knew she sings:
"But I wanted only keep my love
Every cardinal sings
Every immoral things
But I was holding on for my love"

But I never realized the "War and Distraction, Crime and Desire" part.

This is way different from what everything else says, but I always thought the lyrics sounded like:

"But I want to only keep my love
Everytime I sins(sinned?)
Everyone believed
But I was holding on for my love."

To clarify anything, The Chorus in the background of the ending japanese sings what ayumi then sings herself!

let me say it again

war and destruction
crime and desire
all i wanted only keep my love
every carnal sins
every immoral deeds
but i was holding on for my love

is there english in "forgiveness"
 

hey, I cannot figure out that one.

What does the chourus sing in forgiveness?? at the end it sounds like english to me.... It sounds like "every promise is, every woman is......" that is towards the end, the last 3 lines and also ayu sings it. well maybe I'm cracking everybody up, because I only find japanese in the lyrics, but what do they sing? :innocent

Yes there is. Here they are:

War and distraction.
Crime and desire.
But I wanted only keep my love.
Every cardinal sins.
Every immoral things.
But I was holding on for my love.

thank you!!why doesn't it appear in the booklet or anywhere else I look XP

I donno. It's kind of odd, yeah.. but that's how it is.

there was such topic..but I always hear only

but I was holding on for me love
every moment is, every promise is
but I was holding on for my love...

Everyone hears something different. I hear: Every promise is, Every woman is.
But what Demure Dusk posted is what it really is for reals.

I thought it was...Every immoral deeds :o