Ayumi Hamasaki Sekai - ayu in french magazine : "japan vibes" (Updated: Bigger pics pg 2, translation pg 3)

Page 2 of 4

Show 100 post(s) from this thread on one page

Ayumi Hamasaki Sekai (http://www.ahsforum.com/forum/index.php)

- Ayu Music News (http://www.ahsforum.com/forum/forumdisplay.php?f=2)

- - ayu in french magazine : "japan vibes" (Updated: Bigger pics pg 2, translation pg 3) (http://www.ahsforum.com/forum/showthread.php?t=29815)

MariachiGurl2005

10th May 2005 08:55 PM

cool pics! thanx! :sheyhey

ayu_chan82

10th May 2005 09:55 PM

here are the new pics :

http://www.pix8.net/pro/pic/10905NM4QF/460718.jpg

http://www.pix8.net/pro/pic/10905NM4QF/460719.jpg

http://www.pix8.net/pro/pic/10905NM4QF/460720.jpg

mi|kshake

10th May 2005 10:07 PM

That is so cool - I wish Neo would do something like this!

mi|kshake~

lizziemeister

10th May 2005 11:13 PM

how great to hear and thanks for the scans :]

ayu3657

10th May 2005 11:19 PM

I wish Ayu could get that kind of coverage in the US. :P

gogirlanime

10th May 2005 11:24 PM

Right on! Ayu is known well all around the world!

ayumi202

10th May 2005 11:28 PM

all most all the countys in the world know about her^_^

elepop

10th May 2005 11:39 PM

Cool, a french magazine!

Finally, somethingI can read!

hamayu

10th May 2005 11:46 PM

Quote:

Originally Posted by Love~Ayu

here's a translation of the introduction i've made in the second page !!

sorry for the mistakes, i hope that you have as well understand the maining idea...
i think that the magazine is popular, since it's sold in France, Belgium, Canada, Guadeloupe, Ile de la Réunion, New Calédonie, Portugal, Tahiti, Luxembourg and Switzerlan... but not in Morocco...
here's a better scans of the article for Demure_Dusk !! ^____^
http://img140.echo.cx/img140/1282/ja...u9ym3pp.th.jpg
http://img140.echo.cx/img140/7826/ja...29nc1wg.th.jpg
and thanks for the cover, Creamy Ayumi has right we haven't this picture !
^______________^

....wow its sold in canada? where?
i haven't seen it.... i wanna buy it!!!!

hiroko1234

10th May 2005 11:57 PM

GREAT NEWS!
THANKS FOR THE SCANS!!:D

PlaysK

10th May 2005 11:58 PM

Merci Beaucoup Ayu_Chan82 !
It's cool to see there is a "french connection" for Ayumi !
I'm french too and like to see news like that.

Next step (a dream) : See one of her clip on a french tv channel ? (why not ! )

Let's believe frenchs are open-minded and may be crazy about her voice.

Personaly I'm trying to convert every new friend I met on the Ayu's marvelous songs :o

Ayu_lover

11th May 2005 12:27 AM

Thats really cool!!
Thanks!!

I wish they'd have magazines like that in the US

Mirai Noah

11th May 2005 12:51 AM

Thanks for the scans!

oceantrax

11th May 2005 12:55 AM

Thanks! Wow! I wish Ayu was in an American Magazine

LeButler

11th May 2005 01:07 AM

Thanks for the bigger versions ayu_chan82, a brief look shows they're quite positive about her.

I can also translate. If someone wants to do the first page I'll do the second tommorow. (Or all of it if no-one else has done it by then).

ll moments ll

11th May 2005 01:28 AM

thanks for the scans!
it's pretty cool that Ayu was in a french magazine!

Sim'	11th May 2005 02:13 AM

here's the countries where you can find this magazine ! it's in french !

Quote:

Disponibilité du mag
en : France, Belgique, Canada, Guadeloupe, Ile de la Réunion,
Nouvelle Calédonie, Portugal, Tahiti, Luxembourg et en Suisse.

s.k.y

11th May 2005 02:34 AM

too bad i don't read french

ayu_chan82

11th May 2005 07:53 AM

Quote:

Originally Posted by PlaysK

Next step (a dream) : See one of her clip on a french tv channel ? (why not ! )

Let's believe frenchs are open-minded and may be crazy about her voice.

that is a sweet dream ne :love

evechoco

11th May 2005 08:45 AM

thanks for the pics

All times are GMT +1. The time now is 07:00 PM.

Page 2 of 4

Show 100 post(s) from this thread on one page