Thanks! I never saw this article before! :D

this is kinda old...

this interview is from mars 2002 (really quite old)
for french fan, you can find a translation on my website : www.rainbowhouse.fr.st :p ^^

::nod nod:: it may be old, but it's a great article!

The actual magazine came with the entire interview in Japanese characters, and how cool it is to have an actual interview with Ayu is worthy of a repost a year later. ^_^

I read that interview about... almost two years ago... sadly I missed the issue by just a few days...T_T anywho, thnx for the link

I think I've read that before.. haha. Brings back memories.. :D

Sometimes it helps being Japanese and having folks in Japan that can get things for you **pats multiple issues of Time Asia (with Ayu) issues and Japanese GBA** ^_^

it even has one of my favorite Ayu quotes - "It was written in some newspaper that I'm a Japanese Britney Spears. I like her, and she's fun to watch, but I don't get the sense that she's her own creation."

hmmmm... i wonder why that is...because she totally isn't!!!!!!!!!!!

Ashley

I own that magazine, wheeeeee!

it may be old but thx for the kind sharing

read it few weeks ago, but thanks for the link again :thumbsup

Woah...I read this article when I first was interesting in Ayu...What wonderful memories ^^()

to bad it was in Timeasia.... only got time-europe subscription here....

LOL that one's so old ;) but nice nevertheless.

yes.. but they might do another interview... it's time to get subscripted to alla sian magazines ;)

uh-huh.

*time to get a life* :P

The interview Masa translated is still the best ever.

TIME Asia exclusive interview, photos, etc...
 

I just saw this, maybe lots of ayu's fans never saw it yet :
http://www.time.com/time/asia/features/ayumi_hamasaki
interesting... and very good designed, by the way ! :cool