Her hair is teh awesome.

I like the first photo. The short hair is refreshing. It's not my favourite style, but I'd gotten really tired of her last hairstyle.

evolution Ayu!!! YEAH!
Roc song! YEAH!! I love her rock songs.
I feel like she noes somebody released glitter/fated before she did

Huh? What's that supposed to mean? :tired

ayu looks good. Love the pic with the black outfit. ^^
I want to hear those new songs. NOW! *_*

I love it when her hair is short. Reminds me of the good ol' days...XD

I agree that she looks great in the first pic. Her hair looks really nice; it makes her look more grown up, more her age. It's not quite the "evolution cut", though; there seems to be a little more party in the back. It looks like "evolution + Moments" to me.

Yes, remeber to me About You PV

I love the first pic with the black outfit!

Although I love Ayu with long hair, I also like this short hair, because it's nostalgic to one of her previous (and very succesful) eras :)
She looks well :)
And let's hope we hear something soon about the new single, a title for example or a preview (Lumix CM?)

3rd of august????
so she's back at japan on 4th of august to attend the kaidan premiere event??

2 new rock songs, 2 new rock songs, 2 new rock songs, 2 new rock songs, YAY!

The songs sound cool :)

Also, Ayu hasn't had short hair for quite a while, so I think it's good. She's one of the few girls that I think look good in short hair.

So her hair really is short now! Cuuuuute~

gosh, look at her legs, they're so so boney it doesn't look good O_______O

well, the rest is really good-looking, love her hair. but eat more, ayu.
thanks!

thx 4 the translation and pics

Didn's Ayu says she will tell more about the song when it's close to the release day so it wont be leaked too fast

yay! thanks for this :D

Yup, hopefully the song doesn't leak too fast like glitter did! I like her new hairstyle! It looks like a variant of her 2004 short hairstyle though, and it certainly doesn't look like her hairstyle in 2001!

I love this hair too! mine is like hers atm :D
I also think she looks younger with short hair :)
Can't wait to hear the new songs!!!!
thanks for the pics!

OMG, Ayumi is so skinny.
But I like the cool outfits she's wearing right now, the whole "I'm-glamorous-with-a-designer-dress" style got a bit boring, though that's really cool too.