they ditched him....lol

Thanks for the translations~

^Hopefully they left him in Vegas!! :P

Anyways those are cute pictures!
Thanks for posting!

she's pretty but i am loling at her pencil nose. seriously what happened? lol XD

WHOA!! Las Vegas is so pretty!! Not sure what's she doing there... for an event? (:

Mariah Carey had a concert in vegas on 9/11 :) maybe she went to watch! (that's what I always hope :laugh)

she is SO cute :)

Thanks for posting

Ayu looks really relaxed watching the water. I wonder if she's doing a PV or photo shoot maybe? Thanks for sharing~

The first pic is scary! O.O

So awesome. Vegas is :heart

wow she's in Vegas? I hope some quality songs and/or some quality videos with quality director(s) are at work!
and by that I mean excluding Shimoko
*fingers crossed

man!
Ayu has those big eyes again! XD

yay! i was thinking the same :)
maybe she went to LV to record a duet with Mariah :D lol

wow cool ~ Ayu's in Las Vegas ~ :)
btw her eyes creeps me out!! XD
thx for sharing

Thanks for the pics and the translation! Her eyes are so big in the first photo, it's pretty scary in my opinion... Anyways. So, she went to Las Vegas? That sounds really cool! I hope she's having fun. :)

haha maybe there was a chance of bumping in to her if i was in Vegas on that day :laugh

Nice pics, haven't a clue what she's saying. xD

thank you :).

must be wonderful to be one of Ayu's dancers ;)

She looks like a princess in Vegas ^^

thanks for sharing!

which hotel was she in? O.O