the PV's classic :roflmao

Well, as far as I get the SHORT FILM ai and that guy must have been former classmates or something and she has a crush on him. He's waiting to pick up his girlfriend, but she can't come. When he wants to leave the station he notices ai and takes her with him to light the firework together.

^ Then why does Ai all of a sudden disappear when she tries to kiss him??

^Maybe because of the lyrics? Some of the lyrics are shown during the SHORT FILM. They probably refer to what is shown?

The lyrics tell that the goldfish swimming in her heart only lives for one summer. Or something like that. ^^; Maybe she vanished because her wish came true. She knew it was one-sided love anyway.
I don't really have an idea, though. ^^; Perhaps I should watch it again and see if I'll understand more. Translated interviews or articles would be helpful.

Which DVD is this SHORT FILM ～金魚花火 ～ from?

I don't think I've seen it before. *unsure*.

I'm gonna go watch SF ~Kingyou Hanabi~ now.

oh.. the short film is such a sad one. Ever since I watched it I feel so sad whenever I listened to the song.

Anw I rmb seeing some pple wrote that probably Ai is a ghost or something, that she doesn't exist in the end cos the guy didn't see her. er.. I dunno if this makes sense. but we can be sure that her love for the guy is one-sided ya. aww....

a new otsuka single ? - http://listentheworld.wordpress.com/...th-single-tba/

it's still a rumour at this point in time

omg how i wish :weep i hope for a summer single.

wow.. tats interesting! 09/09/09. hahaz.. that magical number.

Omg if it's true I seriously hope it won't end up like K,N where the limited edition goes out of print not long after it got listed on Cdjapan ._.

Oh A new single from Ai <333 : ) ~! I hope its good lol ~! I like the sound of the limited edition. <33

September is way to early IMO to be releasing info.....then again Nami Tamaki's "Brightdown" was known in March and didn't come out til August.....hmmmm

it's just a rumour at this point in time & besides Sept's so far away

but you never know ;)

We'll wait to a confirmation!
However, I really hope she'll release a summer single like peach!

OMG FINALY SOME NEWS!! even though its just a rumour :P

i hope its true, and if it is i want something CRAZEEEYYYY

from JPM

I hope the new single shows a turnaround from the...
Less than fabulous sales her singles have been showing.

yeah that has been happening since Pocket which's very unfortunate

she sure does love that LOVE LETTER symbol