I LOLd so hard at this!
She is so silly...I love her.

Well....there goes the 50th single. :P

omg...XD hope she remembers the lyrics!

^Looks like she is all geared up for the 3 part single!! Good luck on your work ayu!

poor girl ><

This usually happens when you don't have clear your mind and you are doing too many things at the same time... :no

Poor ayu, i really feel sorry for her. I hope she can remember the lyrics and go on with her work. :yes

LOL I bet that's not supposed to be a funny entry but I LAUGHED SO DAMN HARD :roflmao

Ctrl+Z...recycle bin!

Lol she's so adorable even in a situation like this xD

OMG, imagine the feeling she must of had when she realized she deleted the lyrics by mistake. XD

ty misa! :D

oh lol that's so sad!!!
Poor ayu!

^ LOL. maybe she just wanted us not to worry about it... :D

just keep going ayu, take your time, and hopefully it would be better lyrics... :D

poor Ayu xD

LOL!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
XD

aww~~ mistakes... that's cute

LOL how cute. :heart

Scatterbrain news channel? :laugh
Ayu is so cute.

omg lol



Some things are just meant to happen!

I dunno if anyone knows when Shakira was writing one of her Spanish albums, and they stole her notebook with all the songs O.o After that, she had to start from scratch and got inspired by the experience and Donde estan los ladrones was born!! :D




anyway xD I'm glad she's being sarcastic about it :yes lets hope she comes up with something a lot better ^^

Thank you Misa-chan!
woopsie~ Ayu's so funny

where are there translations of her tweets? in the archive it only goes up to april or something :/

poor girl, hope she can recovery it!

thank you for translation! misa chan!