Aw, awesome! I hope some people here get to see her!

It is already been confirmed!
Cong HK fans!!!

congratz HK fans!!!
I think she'll go there to announce Asian tour dates for this autumn...

So maybe this is the big news she's talking about?

I wonder what she's planning to do in HK this time. I just hope the tabloids will write positive stuff about her.

Yay! Now HK fans are going to be really crazy...

lucky HK fans!!!:D

:( There are always way too many people crowding around Ayu here so I'll never go to see her in HK, but it's nice that she's coming. Hoping for a HK concert before summer ends!

she WAS MEANT TO COME TO AUSTRALIA THIS TIME :cry:cry

is like... still super close from her :thud



she loves HK aye lol :lech

oooo I wonder what for :D

ASIA TOUR !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
I don't even go anywhere during holiday and saving my money for this :weep
Lucky HK fans!! :D

Hope it hasn't been posted!
It's from RealAyu forum.

Google translation:

^ Oh thanks! Fans are going to go crazy~ Can't wait to see pics after she gets there

****! I'm going on the 5th of july :(

Omo..so it's really true that Ayu will go to HK this monday..
wowwww envy those HK fans!!!

OO so jalous at HK people, i want to see her to. I wish them luck, hope there will lots of photos. I hope she will do a cover and a pv for 49th single.

Avex消息:濱崎步於下星期一6月28日來港
各位會員,
To all member


收到了Stephen的消息,証實ayu會於下星期一來港,會留3,4天,住洲際酒店
Just received the info from Stepehn that ayu will come to HK next monday and will stay there for 3, 4 days in InterContinental Hotels

她會坐星期一日航JL 5113 由名古屋來港,預計1:30PM到港
She will take the flight JL5113 from Nagoya to HK, will be arrived at HK at 1.30
我也打了電話問記者,他們說到星期日才會知道行程是什麼
I called the reporter and they said they will know what will ayu do this Sunday

未知ayu來港目的為何,也未知道行程....有最新消息會再通知大家
It is still not sure what will ayu do in HK. Will inform everyone else later

Avex希望fans會接機,讓ayu高興,我雖然有工作,不過已經調到假了~星期一會去接機的
Avex hopes that fans can greet her in the airport, even though I have work on monday but I will still be there

如果fans有空的話可以去接機,送機或去洲際等她的~
If the fans have time, you can greet her in the airport or in front of the hotel

better translation, even though its nothing important xD

So it's 100% official? GREAT! I'd love to see another PV in HK ^^
Thank you for the translations!!! =D

I don't think she'd fly to HK just to announce a tour. She can do that from Japan.

Its more than likely something to do with her singles. Recording, PV, covers or something.

I wonder where she will stay on July 1st, next Thrusday, Fukuoka or HK?

If possible Asia Tour sponsor has her headquarters based in HK they would ask her to come there to announce tour dates....

maybe GOOD NEWS will be Asian Tour dates + 2 last concerts at Yoyogi, so everybody will be happy, Asian and Japanese fans (^^)/