Ayumi Hamasaki Sekai - [Translation] Love songs blog. 8 February. "The story behind the birth of ayupans"

Page 3 of 3

Show 100 post(s) from this thread on one page

Ayumi Hamasaki Sekai (http://www.ahsforum.com/forum/index.php)

- Ayu Celebrity News (http://www.ahsforum.com/forum/forumdisplay.php?f=92)

- - [Translation] Love songs blog. 8 February. "The story behind the birth of ayupans" (http://www.ahsforum.com/forum/showthread.php?t=107356)

alternarist

10th February 2011 09:57 AM

this is very interesting!!

pink_horse_088

10th February 2011 10:48 AM

Interesting. Thx for sharing.

Lanz16

10th February 2011 12:19 PM

This is really interesting to read on how Ayu-pans were made! :)

Thanks for the translation as always, Misa-chan :D

Quote:

Originally Posted by Bubbly (Post 2629481)

But does anyone know why the Ayupans barely ever smile? Was this ever explained?

Im thinking the same thing too after reading the blog entry

Peruseusu

10th February 2011 12:56 PM

thx ^^

dzinup

10th February 2011 04:11 PM

Thanks for the translation misa!!:)

ayuuk

10th February 2011 04:43 PM

I wonder why they barely smile too. But even if they don't smile, they are sooo cute already. Hahaha~~

ayuuk

10th February 2011 04:47 PM

And since I am a big ayupan fan, this entry is my favorite from the LS blog~ :P

erika_ayu

10th February 2011 05:29 PM

wow thanks for translating!!
OMG hand-coloured?? I didn't know it was so meticulously made!! I thought they just send the replica to factories for the whole process!!

dreamland2.0

11th February 2011 12:56 AM

This is neat!!
I love Ayupans :heart
I'm definitely going to get one of the 2010 tour 'pans

PoetGirl

11th February 2011 10:00 AM

this is nice to know ^^

AyUta

13th February 2011 08:47 PM

Haha, how neat!

shizukanaotoko

16th February 2011 01:30 PM

i want ayupan!! :'(

All times are GMT +1. The time now is 11:23 AM.

Page 3 of 3

Show 100 post(s) from this thread on one page