Ayumi Hamasaki Sekai

Ayumi Hamasaki Sekai (http://www.ahsforum.com/forum/index.php)
-   Lyrics (http://www.ahsforum.com/forum/forumdisplay.php?f=51)
-   -   [Translation] Breakdown (lyrics) (http://www.ahsforum.com/forum/showthread.php?t=122782)

Yuniz_hime 12th May 2016 11:40 PM

WOW...So dark. So deep. Are you okay, Ayu? But I love it

truehappiness 13th May 2016 08:07 AM

I have a feeling this is the song she was like "Are you okay, whoever the writer is?!" in the interview for, lol.

I feel like this song was inspired by her 'mistakes' in leaving Japan.

Aderianu 13th May 2016 01:00 PM

Quote:

when I looked into your eyes
I heard "there’s no such thing as love in this world"
I like it

Warren 13th May 2016 01:42 PM

This gives me chills
I can relate to "How much harder do I have to try
until I will stop being told to "keep trying"?

Sooo much. I'm so excited for this track.

love in music 13th May 2016 06:13 PM

Quote:

When I felt I had reached the place of my dreams
it turned out to be just another chapter of reality
This line is so good, I can relate. Thanks for the translation

supaka 14th May 2016 11:49 AM

Really good !
Thank u :)

Bad Wolf 19th May 2016 05:29 PM

Listening to this song now. It's making me tear up. Some of these lines just hit WAY too close to home for me. ;w;

tenshi no hane 15th June 2016 07:56 AM

Updated with the official lyrics. No changes to the translation.


All times are GMT +1. The time now is 09:07 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.