yeah ayu's puppies are just so adorable!! i like it when ayu the mama showers her love to her puppies!

Yay for Cocoa in MOON PV :banana1

Awh, her dogs are cu-ute! ^^

And seriously! I had to take a double take on that first pic of Ayu! It really does look like it's from the past! That just might be one of, if not THE, most gorgeous picture of her out there. :) :heart

Thanks, Misa-chan!

LOL she looked so fierce in the first picture that she grabbed Pino XP
It looked so real

So cute!!!!

Thanks for this!!!

:laugh Oh, Ayu... The pic of her and Pino together like that is truly hilarious!

I forgot to also thank Misa-chan for her continued translations of Team Ayu messages and Ayu related information and the like. So thank you Misa-chan! I for one extremely appreciate you taking the time do to this for the English speaking fans here on AHS! =D

Edit:
Awww, Keiichi_JPU!! I love Cocoa! I think she is the most adorable! She looks like a Yorkshire Terrier, and man, I just LOVE them, they're so adorable and have amazing personalities! Right now she has a puppy cut, so she most likely will has the same cut in the PV. It's too bad you don't like her as much as her brothers and sisters! But for me she is just adorable.

And as for the PV being light and "pink", I highly doubt it. It might just be scenes Ayu with Ccoa in say, an apartment, remembering the times or memory reflected in the lyrics. That seems more likely than a light, upbeat style PV. The song, arrangement and lyrics, just couldn't support a PV like that.

aaaww lovely Pino message again!
♥ Thank you for sharing & translating ♥

Cocoa is so cute, maybe the cutest of all... right after Ayu

Some smart dogs she owns.

thnx for sharing,very like all dogs....^^

Princess Cocoa is adorable! :D

Cocoa in the PV? Ooh, that's going to be so cute! First the CM, and now an actual PV.

I just love coming back and reading this entry! It's just so cute and funny! :D

Cocoa in a PV? That's going to be awesome! :D

So cute!
Oh my goodness Cocoa is so cute!!

ah...Cocoa needs more camera time!

Adorable :)

Anyone else thinks that dress Ayu's wearing looks like the one from the "SURREAL" PV? :P

adorable

hahaha these things make me lol all the time x) <3

The photos are really cute ^_^

Thanks for sharing and for the translation