I wanna see it too.. but it don't works for me.
Has anyone an idea, where else I could watch it?

Natsu no tsumi is better than Good bye my love.

Here is the links to download the two videos :
http://www113.zippyshare.com/v/rokguK9Y/file.html
http://www113.zippyshare.com/v/gHwha2OB/file.html

Thank you so much.
I'm glad, her voice is good again. For some time, her voice wasn't good anymore.. but now, it is as good as before.
And yes... Natsu no tsumi is really better. Can't wait to listen to the full song.

The single is out, and it's really solid! good bye my love is kind of generic and definitely like a minute too long, but I still really like it; Natsu no Tsumi is good, though not the most memorable to me; Midori no Hakobune is AMAZING though, the melody is heavenly, the arrangement is perfectly stripped down, and Chihiro sounds great. The live version of Gekkou... is ok, but not something I'm eager to hear more.

Really... where can I listen to the songs?

The single is really solid.

I LOVE ao no hakobune! It is something typical Chihiro-ish ballade with amazing melody. I really enjoy the arrangement too, I wish it will just stay what it is. Natsu no Tsumi is also a wondrous work from her, the whole tune just fit her voice so well, I wonder why she has to give the song to Hanaoka Natsumi. Goodbye my love, however, is kinda boring song compared to the other songs though, it's just an ordinary song, and surprisingly long too, which I found not really necessary, but overall the single is superb.

I'm downloading the single right now. I will post it in the downloads forum (others might want it) So check it out! <3

News story containing clips from Chihiro's concert in Miyazaki. She sounds really good. :love

New album announced! Album title syndrome, 9 tracks, release date February 1st, comes in a normal edition with one CD or with an additional disc containing 10 tracks recorded at two of her live concerts last year.

Tracklist:
01. good bye my love
02. 碧の方舟
03. 弦葬曲
04. Sweet Hi-Five
05. ULTIMATE FICTION
06. 悲しみの気球
07. シャンデリア
08. 火の鳥
09. good bye my love (acoustic version)

Disc 2: LIVE 2016 BEST SELECTION ～TIGERLILY
01. 月光　※
02. 眩暈　※
03. 流星群　※
04. 私とワルツを　＊
05. MAGICAL WORLD　※
06. everyhome　＊
07. 蛍　※
08. 帰り路をなくして　※
09. 惑星の森　＊
10. 夏の罪　※
＊　Live at 大阪サンケイホールブリーゼ on July 22, 2016
※　Live at 東京中野サンプラザ on November 4, 2016

Source: http://www.jvcmusic.co.jp/onitsuka-chihiro/

OMG OMG OMG OMG OMG x 1437234991

I'm so excited for this :heart TAKE MY MONEY

Covers and promo pic are up on her website]! I wish we had previews already too, I'm dying to hear them.

It's a pity that the promo pic isn't one of the covers. That's a wonderful photo ♥

The texts on the covers mean :

" Good-bye my love
In the future I wouldn't forget (*) my beloved. Good-bye my love
Love, my love, my love
I'll invite Love once again"


" I become your wings after eternal nights and I'm pushing you forward. Because I don't need any other reasons of being"

*I think there is a mistake here. It should be the future tense and not the conditional tense (je n'oublierai pas instead of je n'oublierais pas). However as my knowledge in Japanese is very weak I can be wrong. Maybe this sentence express a doubt. She isn't sure ? And that's why they used the conditional in French?

^ Agreed, the promo pic might be the best of the bunch. And thanks so much for translating! I don't know French so this was very helpful, haha. But basically, it's some lines from good bye my love translated into French?

You're welcome. Yes, the first text is lines of the chorus, the second text, I don't know.

The covers are really beautiful. I'm really excited for the album but I'm not getting my hopes up it'll be better than Tricky sisters MB, that is probably one of my favorites albums ever.

^ I really don't know what to expect from this album. Like, the main promotional track, good bye my love, kinda makes me think it's gonna be something safe and overproduced, but the other songs on the single hint at something a little rawer. And I don't know if I should let them affect my expectations at all: I still remember when TRICKY SISTERS MAGIC BURGER came out and shocked me with how great it was (I agree with you, it's so good) and made me feel like a fool for expecting something uncomfortable and messy (based on Itazura Pierrot and Anata to SciencE; clearly I was letting the wrong tracks dictate my expectations). This is why I want the previews already, haha. I'd really like to pre-order the version with the live CD (it sounds really promising!) but am not sure if I should.

I might go ahead and cop the 2CD for myself. Not a fan of the text though.

I can't wait. For some reason I am expecting a wonderful album. Maybe the artwork is influencing me lol

I'm not amazed with the album track, and what disappoint me the most is her voice, she sounds harsh in a few track, especially in goodbye my love acoustic version :no I'm still buying the CD though, but I just didn't get the WOW-ness from the preview, although I kinda like the melody of ULTIMATE FICTION and 悲しみの気球