I wonder, are the lyrics to the English Versions of Kumi's songs available? Like, how she recorded songs like Twinkle and Real Emotion in English, as well as Japanese. Not the translations, the original English lyrics.
TeamAyu2004
10th June 2012 04:16 AM
they should be easy enough to find yes?
Unless im not understanding what your asking?
You are talking about the lyrics to her english songs? Did she sing the theme to FFX-2?
happiholic★
10th June 2012 04:55 AM
Quote:
Originally Posted by TeamAyu2004
(Post 2871525)
they should be easy enough to find yes?
Unless im not understanding what your asking?
You are talking about the lyrics to her english songs? Did she sing the theme to FFX-2?
Yeah, she did record an English version, though I don't have an mp3 of it. I heard it on YouTube.
I always seem to only find the English translations of her songs. For example, there is an English Version of Take Back, the one that was released in the US, I believe. But, when I search for the English Version lyrics, I just get a translation of the Japanese version. And the translation doesn't sound like what she's singing in the English version.
TeamAyu2004
10th June 2012 05:08 AM
hmm... ill give it a shot later if no one beats me to it!
tenshi no hane
10th June 2012 08:01 AM
Quote:
Originally Posted by happiholic★
(Post 2871517)
I wonder, are the lyrics to the English Versions of Kumi's songs available? Like, how she recorded songs like Twinkle and Real Emotion in English, as well as Japanese. Not the translations, the original English lyrics.
Need your love - need your love
Can’t live my life without you
It’s my babe – it’s my babe
You know my all, it’s all about you
Dreamin’ about you night and day
I rest here, always ready for you
Don’t you feel the heat you felt when we
First time made loving freely
It’s pouring gently, every thought on me
Trembling, you slowly realize
Now I touch myself
Trusting your thoughts and memory
Need your love alive, it’s true, my babe
Don’t dare walk there
Let me meet you like that
Trust your love alive, I swear, my babe
Don’t dare, don’t you care where I like it like that
Let me shower you with my whole love
It’s true, the reason I take you through
And I swear to you my whole sincerity
You know you need my love
Please, let me share my love with you
Cause I have enough for you
Oh, learn to trust your love!
Trust your love – trust your love
Was I just being a fool?
Once again – once again
Take my body, don’t let me go cool
All I want is to be with you
I rest here let me do what I’m told
All the little things you left behind
Feel you are seeing similarity
Cross my heart, I’ll never leave you alone
As long as you answer to me
Now I’m going to need you to fill me with your deepest dreams
Need your love alive, it’s true, my babe
Don’t dare walk there
Let me meet you like that
Trust your love alive, I swear, my babe
Don’t dare, don’t you care where I like it like that
Let me shower you with my whole love
It’s true, the reason I take you through
And I swear to you my whole sincerity
You know you need my love
Please, let me share my love with you
Cause I have enough for you
Oh, learn to trust your love!
wandering in dark
lookin’ for your love (x4)
Need your love alive, it’s true, my babe
Don’t dare walk there
Let me meet you like that
Trust your love alive, I swear, my babe
Don’t dare, don’t you care where I like it like that
Let me shower you with my whole love
It’s true, the reason I take you through
And I swear to you my whole sincerity
You know you need my love
Please, let me share my love with you
Cause I have enough for you
Oh, learn to trust your love!
TAKE BACK:
Spoiler:
(Need your love)
In my sleep - In my dreams and fantasy
There is true honesty
In your arms - In your eyes
In ecstasy - the true reality.
Ah, it was only a game
I've played around
In the end we couldn't stay
In tears, I confess please baby, please
It's my fate! or easy my paine!
Wish you were here holding me close day and night.
Feeling your caress, your tender lips pressed against mine
Losing my mind wanting you here - hold me tight
Craving your touch, your mouth, your lovin'
Give me your love - Give me your trust - I give all I got all to you
Give me your love - Give me your trust - I give the extra lovin' all to you (x2)
Close my eyes, trust your eyes and follow me
Pure sexuality
Lead me on, turn me on, take all of me
Pure sexuality
I remember the first time we met
All through the night we made love in bed
From fears, I must ask you please baby, please
Lead the way!
Wish you were here holding me close day and night.
Feeling your caress, your tender lips pressed against mine
Losing my mind wanting you here - hold me tight
Craving your touch, your mouth, your lovin'
Give me your love - Give me your trust - I give all I got all to you
Give me your love - Give me your trust - I give the extra lovin' all to you (x2)
(Need your love)
You got me praying
Just take me away
To a place I've never been
Feeling your heart right inside of me
Cause you cant let go
Wish you were here holding me close day and night.
Feeling your caress, your tender lips pressed against mine
Losing my mind wanting you here - hold me tight
Craving your touch, your mouth, your lovin'
TAKE BACK (x4)
inthezone
10th June 2012 05:02 PM
God I need a new Lollipop for the summer.
Pieces_of_SEVEN
10th June 2012 08:09 PM
I wonder how her pregnancy is going. If she's having any weird cravings, if she's hormonal, things like that lol
xLuna&1LOVE
10th June 2012 11:44 PM
Yeah, how's her pregnancy doing? Is someone able to tell us?
happiholic★
11th June 2012 02:52 AM
Ahh, thank you everyone!!! I've been looking for those lyrics for a long time. I'm so grateful T_T
Random question, did Kuu write the English versions of these songs?
tenshi no hane
11th June 2012 06:37 AM
^ She co-wrote Twinkle with Sachi Bennet. Kenn Kato wrote the lyrics for real Emotion.
Minttulatte
11th June 2012 09:56 AM
Wow, I've been looking for the English versions of TAKE BACK and Trust Your Love a lot, too! It's awesome that they were finally found! :)
elaniel
11th June 2012 10:03 AM
^^^ They were lost? I've got the actual full CD single releases of both of those. If the extra versions (remixes) are needed, someone let me know and I can upload them.
MsMiyabi
13th June 2012 08:39 PM
I have both cds as well as the Take Back U.S Single, Take Back English Japan Release, & Trust Your Love U.S Single
ALfromHELLSING
14th June 2012 03:56 AM
I have first press of affection [Japan Press] and TAKE BACK US ed (6 tracks) and none of them have lyrics of the songs. I was really mad when I opened affection booklet and saw there lyrics are not there. wtf
So should really thank all people who wrote down those lyrics. Not to mention that her English was pretty bad back then