Ayumi Hamasaki Sekai

Ayumi Hamasaki Sekai (http://www.ahsforum.com/forum/index.php)
-   Ayu Chat-Room (http://www.ahsforum.com/forum/forumdisplay.php?f=20)
-   -   [project] Under the same sky 2 (http://www.ahsforum.com/forum/showthread.php?t=111007)

YUKARI 21st October 2011 03:15 PM

I'm a lil bit sad they didn't use the new video ~.~ well, not this time, OK

ownsarai 21st October 2011 04:47 PM

Damn I missed it again! >.< Oh well...maybe next time.

Kazeyomi 21st October 2011 06:10 PM

:/ aw they use the first one instead.
Oh well, you're right miki :yes they have the second video as well. Maybe they will use it another time.

jean-baptiste 22nd May 2012 10:27 PM

I've only read the first post. Did ayu really use a video on her tour that was made by AHS?

jewelbox 23rd May 2012 07:48 AM

^Yes she did

Aderianu 23rd May 2012 09:51 AM

Quote:

Originally Posted by jean-baptiste (Post 2865869)
I've only read the first post. Did ayu really use a video on her tour that was made by AHS?

video from the concert

Luja. 24th May 2012 10:13 AM

^ I always love seeing this video. By the way, what exactly is written in Japanese lines they added at the bottom? I can translate some of it but am not sure of the whole... of course, the beginning is a list of all the countries participated... and after that?
(sorry if there is a translation somewhere already:P)

Deep snow 24th May 2012 10:19 AM

I'm guessing a description of the video and, near the end, the lyrics of Daybreak?

Karori 31st May 2012 10:33 PM

^ Yep, something like that.

It beggings listing all the countries that participated in this project (England, France, Spain, Germany, Italy, Canada, Argentina, Mexico, Chile, Peru, Taiwan, Hong Kong...).
After that, it says:
世界各地のみんなが今の日本を想い、送ってくれた写真です。
地球上のどこにいても空は繋がっている。
手を伸ばせばいつでもみんな同じ空の下にいるんだ...
which translated to English would be:
"These are pictures sent from every place on the world thinking now of Japan.
No matter where we are on the Earth, we are connected by the sky.
If we extend our hands, we will be forever and ever under the same sky..."
(Sorry for my messy translation... :laugh)
And at the ending, there are the lyrics from Daybreak.

Eewyi 8th June 2012 12:19 PM

Quote:

Originally Posted by Karori (Post 2868380)
^ Yep, something like that.

It beggings listing all the countries that participated in this project (England, France, Spain, Germany, Italy, Canada, Argentina, Mexico, Chile, Peru, Taiwan, Hong Kong...).
After that, it says:
世界各地のみんなが今の日本を想い、送ってくれた写真です。
地球上のどこにいても空は繋がっている。
手を伸ばせばいつでもみんな同じ空の下にいるんだ...
which translated to English would be:
"These are pictures sent from every place on the world thinking now of Japan.
No matter where we are on the Earth, we are connected by the sky.
If we extend our hands, we will be forever and ever under the same sky..."
(Sorry for my messy translation... :laugh)
And at the ending, there are the lyrics from Daybreak.

Kinda sad that all the countries were not included in that listing though :/ Finland, for example. But well, at least my hand's there! : D My hand has been in ayu concert XD~

Luja. 14th June 2012 12:27 PM

Quote:

Originally Posted by Karori (Post 2868380)
^ Yep, something like that.

It beggings listing all the countries that participated in this project (England, France, Spain, Germany, Italy, Canada, Argentina, Mexico, Chile, Peru, Taiwan, Hong Kong...).
After that, it says:
世界各地のみんなが今の日本を想い、送ってくれた写真です。
地球上のどこにいても空は繋がっている。
手を伸ばせばいつでもみんな同じ空の下にいるんだ...
which translated to English would be:
"These are pictures sent from every place on the world thinking now of Japan.
No matter where we are on the Earth, we are connected by the sky.
If we extend our hands, we will be forever and ever under the same sky..."
(Sorry for my messy translation... :laugh)
And at the ending, there are the lyrics from Daybreak.

Oh thanks for that! :)
I just love that we were able to do this.

tiffanytgs 2nd July 2012 03:49 PM

great video! I felt so touched after watching it from her power of music dvd~~ how i wish i can still participate...

slavomiros 17th July 2012 12:43 PM

OH HOLLY YO-CHAN!!!! That's my hand right there at 3:30...church of St. Elizabeth in the city of Kosice (Slovakia). !!! Thank you AHS family for making this wonder possible T___________T

LydenLeaf 17th November 2012 06:39 AM

I wish there could be a third photobook in the works. My sister and I would really love to be a part of this project. Congratulations on the success of the first two photobooks by the way! It's always ecstatic to know something from the AHS family has reached Ayu.


All times are GMT +1. The time now is 01:06 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.