Ayumi Hamasaki Sekai

Ayumi Hamasaki Sekai (http://www.ahsforum.com/forum/index.php)
-   Artists & Bands (http://www.ahsforum.com/forum/forumdisplay.php?f=66)
-   -   [alan] Don’t forget, please remember alan is always here in her 34th thread (http://www.ahsforum.com/forum/showthread.php?t=102387)

adantatu2 21st July 2010 04:05 AM

Don't worry, and good luck!!!

Mirrorcle World ~longing future~ 21st July 2010 10:52 AM

being in concert must be fantastic ^_^
GOOD LUCK (for recording!!!) :thumbsup

junshen 21st July 2010 04:29 PM

Bad news!!! Alan 2nd concert confirmed will not release in DVD...

nanakopy87 21st July 2010 04:35 PM

Quote:

Originally Posted by junshen (Post 2433378)
Bad news!!! Alan 2nd concert confirmed will not release in DVD...

o.O
so fast they announce that there will be no DVD for the concert?

tenshi no hane 21st July 2010 04:39 PM

Quote:

Originally Posted by junshen (Post 2433378)
Bad news!!! Alan 2nd concert confirmed will not release in DVD...

Could you give us a source? (of where you got that info)

SURREAL__RAINBOW 21st July 2010 04:49 PM

ohhhh.... maybe they will add it in her next album?? xd ughh I really wanna see it :(

Mirrorcle World ~longing future~ 21st July 2010 04:55 PM

Quote:

Originally Posted by junshen (Post 2433378)
Bad news!!! Alan 2nd concert confirmed will not release in DVD...

he!!! What!!! Why!! nooooooooooooooooo it's not truuuuuuuuuuue :thud

junshen 21st July 2010 05:02 PM

Please go to her china blog, she announced it herself!

But she said she not suppose to reveal it now! But she said
長痛不如短痛!

waterballoon 21st July 2010 05:06 PM

oh my that means a shorter pain is better than a eventual pain ><"

wow but if it's on her next album as a bonus DVD it might be cooler :D

junshen 21st July 2010 05:14 PM

* hello,各位最近过得好吗?我。。。有点忙。16号结束了这次演唱会大阪站,23,24(后天和大后天 )是连续两天东京站的演出。一切准备就绪,但还有有些忐忑和紧张。 谢谢大家一直以来对我的支持和鼓励。不管是国内还是国外的歌迷,我知道你们也在和我一样期待这次的演唱会, 但是还有一个不好的消息,大家要有思想准备哟,------------------(汗)这次的演唱会不会制作dvd~~,。。。。。
** 最近有很多新的调整,首先是公司大规模的人事变动和转型,包括我的staff这个月开始60%全是新面孔。 工作上有些脱节。。我还在努力的适应中,这个是自然现象,所以和新团队要有更多的时间

waterballoon 21st July 2010 05:23 PM

Quote:

Originally Posted by junshen (Post 2433424)
* hello,各位最近过得好吗?我。。。有点忙。16号结束了这次演唱会大阪站,23,24(后天和大后天 )是连续两天东京站的演出。一切准备就绪,但还有有些忐忑和紧张。 谢谢大家一直以来对我的支持和鼓励。不管是国内还是国外的歌迷,我知道你们也在和我一样期待这次的演唱会, 但是还有一个不好的消息,大家要有思想准备哟,------------------(汗)这次的演唱会不会制作dvd~~,。。。。。
** 最近有很多新的调整,首先是公司大规模的人事变动和转型,包括我的staff这个月开始60%全是新面孔。 工作上有些脱节。。我还在努力的适应中,这个是自然现象,所以和新团队要有更多的时间

I've translated it for whoever's interested:

"Hello, is everyone fine recently? I'm... a little busy. I've finished the Osaka stop of my concert on the 16th, and the 23rd & 24th (day after tomorrow, and the day after the day of tomorrow) are two consecutive concerts at Tokyo. Everything has been prepared and ready to go, but I have still some nerves and uncertainty. Thank you everyone for always being my support and encouragement. Whether it's local or international fans, I know you guys have been looking forward to this concert like me, but there's still a bad news, everyone needs to get ready okay, (sweatdrop) This concert will not have a DVD ~~...

There has been many shuffles in the management recently; firstly it's the change of board management in the company, including a 60% of my staff starting this month. There're some problems at work, I'm still working hard in adapting, this is a natural occurence, so I need more time with the new staff

GRACE 21st July 2010 05:46 PM

Quote:

Originally Posted by junshen (Post 2433378)
Bad news!!! Alan 2nd concert confirmed will not release in DVD...

how do you knoooow :(

EDIT: NOOOOOOO

pommy48 21st July 2010 06:17 PM

NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOoooooooooooooooooooo oooooooooooooooooooooooooOOOOOOOOOOOO

:thud

But but......not even a tv version :bawl I wanted to see this concert so bad :bawl

dreamland2.0 21st July 2010 06:31 PM

Oh that's sucky... :(

tenshi no hane 21st July 2010 06:48 PM

Well, that sucks ;___; I hope she means it won't get a DVD soon instead of never ever.

And thanks for translating, waterballoon.

Maybe this shift in her staff will also mean they're going to try to do things differently?

adantatu2 21st July 2010 08:03 PM

WHY!!!!!!!!!!!!!!!!111
I can't believe it yet!!!
NO!!!!1
ToT

AyUta 21st July 2010 08:16 PM

Well, that sucks :irked.

Polyrhythm 22nd July 2010 01:05 AM

.....*facepalm*......can someone just...........I dont even know what to say really.....can someone just sneak a camera in and get Tsuki ga Watashi? T_T

AyuGAME 22nd July 2010 03:21 AM

WHAT?!?! WHY?!?! HOW IT CAN BE??!?!?!?!
ugggghhh...so dissapointed...what's the connection between staff change and dvd shoot?

waterballoon 22nd July 2010 03:23 AM

she has never explicitly stated a cause & effect relationship between staff change & not having the DVD, so it might not be due to the change in staff :shrug


All times are GMT +1. The time now is 07:09 AM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.