[Translation] TEAMAyu blog: 8 & 10 July - Nail Diaries
 

Really short entries these couple of days.

Thank you

very short

thank you Misa

whoa nice nails there!

thank you~!

thanks Misa! :)

woah i love the tie-dye one~
ayu eats grilled cow tongue lol~

thanks for translating~!

thank you ^___^

She has really big hands & long fingers O_O

Thank you misa <3

just nails' check..;___; sigh

tnx misa

Wow... she's really in a hurry... short entries xD
anyway... her nails are cool!! =) and she has really long fingers O.o

Thanks, misa! (^_^) I love her nails~ (*o*)

Thanks! her nails are always so nice.

sankyu~

thanks a lot.
I love her nails. My fav are the first ones.

Agreed! Many thanks!!:D

Thanks and I love those nails

she would have a diary for her nails, wouldn't she? haha this was cute. thanks a lot.

Ooh, I really like those tie-dye nails!

Thanks for sharing!

Thanks alot!!! :)

Thanks Misa-chan XD Her nails cute~♥

cute~<3

thanks!!

prettty

so cute nails! thanks a lot for this!

Thanks for the translation! Gotta love her fashion.

She only keeps her fake nails for 2 days? I hope they're only stick ons otherwise her real nails are probably extremely damaged by now. :(

I would so try Gyutan. :3 Thanks for translating, Misa!

Nice nails as usual :D
Thanks Misa~

nice nails! gonna copy first one, maybe second one too (is base the same as first, only with glitter & gems added????)

Thanks for sharing

thank you!!!

ayu's long fingers resemble a bit of mine^^

thanks..
i'm waiting for part of her HK journey...

the nails are very very sweet *___*
thx for translating :)

Thanks for sharing!

She really does have big hands, though really pretty fingers, long and slender.
I first noticed this on the SECRET covers :)

that's pretty~

These nails aren't my favorite of hers recently. Eh...

Thanks for sharing :)

Thanks!! ^^

her nails are always so beautiful!

thanks misa-chan ^^

thx ^^