Ayumi Hamasaki Sekai

Ayumi Hamasaki Sekai (http://www.ahsforum.com/forum/index.php)
-   Ayu Music News (http://www.ahsforum.com/forum/forumdisplay.php?f=2)
-   -   "Song 4 u" - Tales of Xillia 2 theme song revealed at TGS2012! (http://www.ahsforum.com/forum/showthread.php?t=114839)

truehappiness 23rd September 2012 02:37 AM

"Song 4 u" - Tales of Xillia 2 theme song revealed at TGS2012!
 
It's a speedy rock number with strings! Just as they said... there's quite a bit of a 'wow yeah' moment in the song, I think.

The excitement... agh!! I CAN'T HANDLE IT. IT'S AMAAZING!!!! It's a very classic sounding song imo.

A shame about the title though. Very... odd choice for Ayu.

http://puu.sh/17HPR

Composers
Spoiler:
作詞/Lyricist:ayumi hamasaki
作曲/Composition:HINATAspring/Yuta Nakano
*not confirmed, but highly likely since they have downloads available


It appears that the song was a collaboration with Yuta and one of Do As Infinity's composers.


Lyrics so far
Spoiler:
Quote:

今だってそんなに自信はないよ

踏み出せない時もあるよ
もし間違っていたり
くり返しちゃったりしたら
どうしようって

選ばないだけなら
不安はないね
だけど変わることもないよね

いつからだどうなった
もう駄目だと全て
おしまいだってなってた
Uh~あの時

なんだったああ誰だった
そうなんでも
なんとかもう一度って思って
進めたのは

to u Yeah~ Yea Yea Ye Yeah~(×2)

信じてる
信じられてる

4~u Yeah~Yea Yea Ye Yeah~(×2)

空だってそう飛べる気がする

ただ1人君の為なら・・・
Some transcribed lyrics. May not be correct.

Actually, even now, I'm not that confident

I sometimes can't step forward
Thinking, "what to do,
If I make mistakes?
If I repeat myself?"

If you don't choose
You won't feel anxiety
But nothing will change either, right?

Translation of the first three stanzas by tenshi no hane.


Leaked trailers / rips of the audio / iTunes versions of Song 4 u's XILLIA2 version
Spoiler:
Quote:

Originally Posted by Foyuki (Post 2910874)
https://skydrive.live.com/#cid=90895...1D01B37%213078
:love
credits:失控的肉球@oriconbar / martzb@JPS
NOTICE
01 Song 4 u (XILLIA2 ver.) (1)--this is the original version from iTunes credits goes to 失控的肉球@oriconbar
01 Song 4 u (XILLIA2 ver.)---this one is reencoded by martzb@JPS

Quote:

Originally Posted by freedreamer (Post 2910622)


Came across a HD trailer :)
damn Song 4 u is soooo strong...

IT'S GIVING ME SHIMATANI HITOMI SHINKU VIBES

In glorious HD!

Quote:

Originally Posted by Yumi(e) (Post 2910565)
For who doesn't want download it: http://soundcloud.com/julia-russ/song-4-u

Quote:

Originally Posted by freedreamer (Post 2910516)

Quote:

Originally Posted by Chris85 (Post 2910540)
I made stereo rip but it's a little bit cut because my Internet connection wasn't stable:
http://www.mediafire.com/?j1h1n8d3ciqi5zf



Will sort info tomorrow.

isthisLOL? 23rd September 2012 02:40 AM

An actually well-received Ayumi song in her fanbase? D: So it's either the best thing ever or generic as hell xD

JackieRos 23rd September 2012 02:41 AM

The tittle doesn't bother me at all.
Is just a tittle.


THE SONG IS SO AMAZING OMG I LOVE IT SO MUCH

Benikari47 23rd September 2012 02:43 AM

I'm such a sucker for these typical Anime opening/ending songs, i wish Ayu did them more often cause she rocks the hell out of them tbh. This is exactly the type of song she needs to do right now and what i wanted from her. I AM SO HAPPY RIGHT NOW

The title is alright, kind of cheesy but cute nonetheless.

truehappiness 23rd September 2012 02:45 AM

I wonder if anyone recorded it? Actually, I am pretty sure someone did. HAHAHA.

Larisa-chan 23rd September 2012 02:46 AM

The cutesy song title doesn't exactly fit with how the song itself sounds, and that's good. Would rather have a great sounding song with a crappy title than vice versa~ Can't wait to hear the song in full. Love epic-sounding rock tracks with a great beat. <3

LeeLeeNeko 23rd September 2012 02:48 AM

Yeah, I want to watch the trailer again now ! :/ They just talked about the song so we could hear the chorus a few times and it really sounds great !

freedreamer 23rd September 2012 02:48 AM

gosh is there a clip anywhere?!?! im dying to hear it!!!

truehappiness 23rd September 2012 02:48 AM

They played a bit more of the song when they mentioned the release details!~

isthisLOL? 23rd September 2012 03:01 AM

Well...that was disappointing...I hope the full song is more interesting.
Thanks for the recording though.

TeamAyu2004 23rd September 2012 03:02 AM

has anyone posted it yet...
I missed it. :(

JackieRos 23rd September 2012 03:03 AM

I got embarrassed so I deleted, it was such a bad recording I'm sorry.

freedreamer 23rd September 2012 03:03 AM

http://www.ahsforum.com/forum/showthread.php?t=114841

download the preview here :)

JackieRos 23rd September 2012 03:04 AM

^thank you!

Pieces_of_SEVEN 23rd September 2012 03:08 AM

I NEED TO HEAR IT NAOOOOOOOOO

TeamAyu2004 23rd September 2012 03:08 AM

thanks for the link.
Not really caring for the song from this preview, but I think it has potential!
I hope I like the full version.

tokyoxjapanxfan 23rd September 2012 03:10 AM

Ong I actually really like it!

The yea-i-eah parts are good!

jbrat2219 23rd September 2012 03:15 AM

Quote:

Originally Posted by isthisLOL? (Post 2910477)
An actually well-received Ayumi song in her fanbase? D: So it's either the best thing ever or generic as hell xD

It's the second one.

isthisLOL? 23rd September 2012 03:18 AM

Quote:

Originally Posted by jbrat2219 (Post 2910541)
It's the second one.

My reaction really. I didn't hear ANYTHING special in the preview, really, really disappointing after Party Queen. But Ayumi is known for surprises, who knows what will come up in the second half of the song.

Chris85 23rd September 2012 03:20 AM

You can download my stereo rip of preview here:
http://www.ahsforum.com/forum/showpo...0&postcount=11

jbrat2219 23rd September 2012 03:20 AM

It's not bad but it's not... as exciting as everyone made it out. Still looking forward to the full song though.

truehappiness 23rd September 2012 03:23 AM

It's a lot more epic with the ufotable animation imo.

Pieces_of_SEVEN 23rd September 2012 03:27 AM

Quote:

Originally Posted by Chris85 (Post 2910552)
You can download my stereo rip of preview here:
http://www.ahsforum.com/forum/showpo...0&postcount=11

FINALLY someone posts it, thank you!
I wish for a physical single...

emi♡ 23rd September 2012 03:28 AM

Cool.

Chorus is so messy. Of course. As they always are. The song is nice. Endings of the phrases are best. Arrangement is nice.

Thanks to everyone who made it possible for us to have the...previews and leaks and whatever~

Delicious n Bold 23rd September 2012 03:29 AM

Quote:

Originally Posted by isthisLOL? (Post 2910548)
My reaction really. I didn't hear ANYTHING special in the preview, really, really disappointing after Party Queen. But Ayumi is known for surprises, who knows what will come up in the second half of the song.

Exactly how I feel. But the "yeah yeah yeah" is giving me odd life. I don't understand, but its just OMG. Like others said, she'll probably yell and shriek through that part during a live performance. So, I'll stick to the studio version.

Edit: and those violins. Dang~~~I'm starved for violin (lol so desperate).

TeamAyu2004 23rd September 2012 03:34 AM

^ yeah.... wasnt that impressed either... maybe with the trailer and after its done.. or at least a better rip.

Pieces_of_SEVEN 23rd September 2012 03:38 AM

Can't tell much from the preview...of course I need a HQ rip.

People judging/hating the song already from that clip, you're not very bright. lol

adantatu2 23rd September 2012 03:39 AM

It sounds good, i like the violins, and the yeah-iei-yeah is the best !!
The full song should be epic

isthisLOL? 23rd September 2012 03:41 AM

Quote:

Originally Posted by Pieces_of_SEVEN (Post 2910574)
People judging/hating the song already from that clip, you're not very bright. lol

I don't think anyone has been hating on the song yet. And judging from a nearly 2 minute medium quality clip doesn't seem too stupid to me. We have the opening, one verse, one chorus and a bit of connective pieces, so we practically have 70% of the song unless it has a surprising twist. We can most definitely judge the melody, parts of the harmony and arrangement.

Aderianu 23rd September 2012 05:53 AM

Haha finaly it's Song 4 u xD

truehappiness 23rd September 2012 06:12 AM

I kind of get a bit of a SURREAL feel from this song.

CatGirl 23rd September 2012 06:22 AM

OK, negl the song title is godawful

But from the preview it seems to be pretty promising ;)

chikocchi 23rd September 2012 06:42 AM

WHERE IS TYHE FULL VERSION
OMG IM CRYINg
MY NEEDS
MY FEELS

Pieces_of_SEVEN 23rd September 2012 06:48 AM

Annoyed with all the clips...not gonna bother and just wait for a full HQ version :)

TeamAyu2004 23rd September 2012 07:02 AM

^ me too. All the talking and everything ruins it for me.

SURREAL__RAINBOW 23rd September 2012 07:05 AM

Well, we gotta discuss somewhere :laugh

Jawdarna 23rd September 2012 07:22 AM

Quote:

Originally Posted by truehappiness (Post 2910643)
I kind of get a bit of a SURREAL feel from this song.

I also feel this!
For me, it is And Then/immature/SURREAL/reminds me mixed and mashed.

chikocchi 23rd September 2012 07:25 AM

Quote:

Originally Posted by Jawdarna (Post 2910669)
I also feel this!
For me, it is And Then/immature/SURREAL/reminds me mixed and mashed.

And Then = perfect
immature = perfect
SURREAL = perfect
reminds me = perfect

mixing 4 perfect songs together?
we get....

Song 4 u = SUPREME PERFECTIONnNNnNnNNnN

fcjorrit 23rd September 2012 07:25 AM

dunno what to think of it

ALfromHELLSING 23rd September 2012 07:31 AM

Another old school song from Ayu. Lovin' it ❤

ExodusUK 23rd September 2012 07:32 AM

Gonna wait for the iTunes version before making my mind up.

chikocchi 23rd September 2012 07:33 AM

When is the iTunes version expected to be released?

ayumisrael 23rd September 2012 07:45 AM

It sounds pretty nice from the preview! Can't wait for the full thing :)

truehappiness 23rd September 2012 08:04 AM

Quote:

Originally Posted by chikocchi (Post 2910678)
When is the iTunes version expected to be released?

Tomorrow morning, I think?

YUKARI 23rd September 2012 08:11 AM

the song sounds nice! it's not difficult to sing, so I hope she'll perform it at once on tv :yes

Kouyou 23rd September 2012 08:11 AM

Wow, it sounds amazing! So impressive! I really liked it. I wish there was a way for international fans to legally purchase this... :(

FoxyPinkGirl 23rd September 2012 08:14 AM

^ yup

njanjayrp 23rd September 2012 08:19 AM

Quote:

Originally Posted by truehappiness (Post 2910643)
I kind of get a bit of a SURREAL feel from this song.

Don't push it :P

I like what I am hearing so far. It doesn't leave the strong impression of awesomeness that progress did, still it's MILES better than You & Me. Now I don't hear the "rock" part of the song anywhere, so I guess it is closest to Shimatani's Shinku arrangement-wise. Looking forward to the full song!

fairygirl 23rd September 2012 08:21 AM

IT'S AMAZING *___* wow finally a song this year I like

SKYia 23rd September 2012 08:27 AM

I wish the title was "A Song for ...you" it would be nice connection to A Song for XX, Song 4 U looks weird but I like it so far, gives me the progress 2 impression and fits the game IMO

Luvia 23rd September 2012 08:35 AM

this song is awesome!! so much better than so many of her 'recent' releaseS!
hope the whole song is even better!! ^^

Mai82Go 23rd September 2012 08:41 AM

Mmmh, better than You & Me. Sounds pleasant actually. But, and I have to agree with some people here it is a bit generic and it feels extremely familiar to older songs. I'll wait a bit, often I like Ayu songs better with time.

Mirrorcle Monster 23rd September 2012 08:41 AM

Dont let yourselves be too excited/disappointed about the preview. When we heared "progress" on the trailer it sounded like a cheap mix bwteen blossom and is this LOVE? (well, for me at least) , while the final version turned out to be super epic. Im hoping for a similar effect tbh

SURREAL__RAINBOW 23rd September 2012 09:03 AM

I feel like progress and this new song are on the same level, although I'll just wait for the full original mix to come out :D It should on iTunes Japan tonight right? Hopefully we get a link by tomorrow morning :love

Yoake 23rd September 2012 09:06 AM

It's sound Epic for me. I totally love what I hear. Can't wait to have the full version.

mizuki-7 23rd September 2012 09:07 AM

Quote:

I totally love what I hear
:yes

LYRIC; ayumi hamasaki
MUSIC: Yuta Nakano/ HINATAspring

chikocchi 23rd September 2012 09:10 AM

There's really no pleasing anybody here.
Everybody complains that releases don't sound as good as her old stuff.
Then we get something that is vaguely similar to her past work and people hate it for that reason.
I don't understand this logic.

truehappiness 23rd September 2012 09:11 AM

I don't know about 'pushing it' with the SURREAL comparison because later on in the song I feel like I can burst into "Sono mama no kimi de ite hoshii" from the end of SURREAL.

It's just something I'm observing and I still love the song despite that.

作詞:ayumi hamasaki
作曲:HINATAspring/Yuta Nakano

It appears that the song was a collaboration with Yuta and one of Do As Infinity's composers.

mizuki-7 23rd September 2012 09:15 AM

I notice that her voice is flawless =)

truehappiness 23rd September 2012 09:19 AM

Do we know what the source is for the composer information?

SURREAL__RAINBOW 23rd September 2012 09:21 AM

Quote:

Originally Posted by mizuki-7 (Post 2910719)
I notice that her voice is flawless =)

Yeah! Her voice sounds much better than in most songs in PQ, I'm surprised :D As if she recorded it during the GUILTY era imo.

A-TeensFan 23rd September 2012 09:23 AM

it's no where near Progress but it's good

yamadashun 23rd September 2012 09:23 AM

is it only me or what... as the song reminds me a bit of 1000 Words from FFX-2...

AyuHamasaki01 23rd September 2012 09:27 AM

The song sound so good~ :heart

mizuki-7 23rd September 2012 09:32 AM

Quote:

is it only me or what... as the song reminds me a bit of 1000 Words from FFX-2...
Not really for me lol

Mai82Go 23rd September 2012 09:40 AM

Quote:

Originally Posted by truehappiness (Post 2910716)
作詞:ayumi hamasaki
作曲:HINATAspring/Yuta Nakano

It appears that the song was a collaboration with Yuta and one of Do As Infinity's composers.

Cool, Do as Infinity composer. Hopefully the Party Queen era comes to an end with this. It is definitely the correct direction, at least for me. :)

yoshino 23rd September 2012 10:25 AM

Great song!! This needs to be the single!

njanjayrp 23rd September 2012 10:27 AM

Quote:

Originally Posted by yamadashun (Post 2910724)
is it only me or what... as the song reminds me a bit of 1000 Words from FFX-2...

No...1000 Words was a very heavy ballad this is nothing like that.

xLuna&1LOVE 23rd September 2012 10:33 AM

It does sound pretty cool. I am looking forward to full version.

AyuWorld 23rd September 2012 10:35 AM

thank you for the HD trailer! fantastically awesome! love the song now and it really fits with the trailer and the game! Ayu should sing more anime/tale song ^^


i love that "e yeah e yeah e yeah e yeah e yeah" part haha so catchy!

mizuki-7 23rd September 2012 10:41 AM

This song is typically what Nana Mizuki does so how I can't love it ? :luv2


Quote:

i love that "e yeah e yeah e yeah e yeah e yeah" part haha so catchy!
Yes it's my favorite part at the moment ^^

BlackSilence 23rd September 2012 10:47 AM

progress was way more powerful and arangement-wise i liked it way more, but her vocals sound really good here. Not a bad song but nothing really great. :tipsy

Minttulatte 23rd September 2012 10:47 AM

I really love this preview. I really need to get a 320kb/s version of it asap. *_*

SpiceSquad! 23rd September 2012 10:54 AM

im loooovviiinnnnngg itt

isthisLOL? 23rd September 2012 11:20 AM

Definitely sounds better from the HQ-trailer. But also kinda bland and generic. Like...it would make a good Nana Mizuki album track, but not more. Hoping for some interesting twist in the full version. We didn't realize progress had an acoustic opening and heavy guitar solo at first either.

LeeLeeNeko 23rd September 2012 11:49 AM

Why are there so many threads just for one song... Anyway has anyone got the lyrics / translation of what we hear in the trailer ?
I'm dying to know what the song is about !

truehappiness 23rd September 2012 11:57 AM

Well, there was the official announcement a day or two ago... then the actual 'reveal' that happened today. And the announcement that she was doing the ToX 2 theme.

And then there's also the fact that it'll be released in a different version on another CD that isn't Ayu-centric. It stinks when there's a lot of news, but I don't think we can really stick it in one place yet since it's just ONE SONG atm and not an officially announced physical release yet.

Also...

Chinese lyrics were posted if anyone can use those.

http://i.imgur.com/hR8GZ.jpg

tiffanytgs 23rd September 2012 12:09 PM

I like this song and as usual her lyrics :D

Neko★munication 23rd September 2012 12:25 PM

I'm also hearing (and digging) the Nana Mizuki-ness of the song.

To be honest, I absolutely love it. Progress is one of her best songs imo and if I had to choose the song I thought most likely to become a "classic" from this era, it'd be progress, if that makes sense.

I get a similar feeling from Song 4 U. What I like is that the songs really fit the games - I dunno how many of you have played the Tales of series and can appreciate it, but the songs sound very, very Tales-esque, very moving and driven and with a bit of a fantastical/ethereal hint.

This song, just like progress last year, gave me goosebumps! That's a really good sign in my books.

truehappiness 23rd September 2012 12:28 PM

Quote:

今だってそんなに自信はないよ

踏み出せない時もあるよ
もし間違っていたり
くり返しちゃったりしたら
どうしようって

選ばないだけなら
不安はないね
だけど変わることもないよね

いつからだどうなった
もう駄目だと全て
おしまいだってなってた
Uh~あの時

なんだったああ誰だった
そうなんでも
なんとかもう一度って思って
進めたのは

to u Yeah~ Yea Yea Ye Yeah~(×2)

信じてる
信じられてる

Oh~u Yeah~Yea Yea Ye Yeah~(×2)

空だってそう飛べる気がする

ただ1人君の為なら・・・
Some transcribed lyrics. May not be correct.

attractive nausea 23rd September 2012 12:31 PM

Ok so i listened to it because i couldn't wait and at first i was like "meh" but now after a few listens i LOVE IT and can't wait to have the full song :thud

Sandy 23rd September 2012 12:35 PM

Hmmm... The song was okay, it seems to be one of those Ayu songs I really like when they come out (since it's new and all) and six months later it's the song I return to couple times a month just to listen to it and to be amazed. Her voice was the thing I reacted to, not so much the arrangement.

For me, the arrangement doesn't seem to be much, but her voice makes up for it. I have the same thing with is this LOVE?, only vice versa. Her voice is alright, but for me she pushes her voice too much on the CD. But the arrangement is so fierce, I don't mind it taking more spotlight off of Ayu than what an arrangement should.

Quote:

Originally Posted by Larisa-chan (Post 2910494)
The cutesy song title doesn't exactly fit with how the song itself sounds, and that's good. Would rather have a great sounding song with a crappy title than vice versa~

^Well for me, I'd have to see the lyrics/translation. I love Love song, but the lyrics are not my taste at all, too cliché and mainstream. I disliked MOON, Do It Again and Like a Doll until I saw a translation and now I can't get enough of any of them (well, maybe MOON, hhhaha) But I agree with you about the sound, it gives the song a hint of mystery.

Quote:

Originally Posted by Pieces_of_SEVEN (Post 2910574)
People judging/hating the song already from that clip, you're not very bright. lol

^ Don't agree. Like someone already pointed out, the clip is about 70% of the whole song. And some of us simply know what we like/dislike - when I saw the Secret CM for the first time, I gagged at Beautiful Fighters. gagged on a, what was it, 5-7 second clip? And my mind hasn't really changed. People are free to say if they like/dislike a song based on the given material and to be able to change their minds afterwards. But to say something like (not saying that anybody here did this) "this is the most awful Ayu song ever, they should burn this" would, yes, be a bit extreme. I still wouldn't call them stupid since that's just mean, but oh well, I might be overreacting.

Quote:

Originally Posted by Jawdarna (Post 2910669)
For me, it is And Then/immature/SURREAL/reminds me mixed and mashed.

^ I got a very reminds me/immature/too late/As if/SURREAL feeling. Wow, that's a lot I guess :D The song is very fresh to me, I don't really care what it reminds me of ^^ Besides, my first thought was "Oh, well this is very Hitomi Shimatani-ish"

Quote:

Originally Posted by SKYia (Post 2910698)
I wish the title was "A Song for ...you" it would be nice connection to A Song for XX, Song 4 U looks weird but I like it so far, gives me the progress 2 impression and fits the game IMO

^ No no no no :no Leave the past to the past and let us live in the present. Ayu has dealt with her past (imo) and she's stepped into a new era. I don't want history to keep repeating itself :no

Quote:

Originally Posted by chikocchi (Post 2910715)
There's really no pleasing anybody here.
Everybody complains that releases don't sound as good as her old stuff.
Then we get something that is vaguely similar to her past work and people hate it for that reason.
I don't understand this logic.

^ So? People have opinions. I think it's great, especially if you can express them grace and head held high :yes

Quote:

Originally Posted by Mai82Go (Post 2910734)
Cool, Do as Infinity composer. Hopefully the Party Queen era comes to an end with this. It is definitely the correct direction, at least for me. :)

:lech Even though I love PQ (yes I do fellows!!) I agree on this one. Just as I like NEXT LEVEL, but one techno/electro -album is fine with me :yes Let us continue our road!!!

LeeLeeNeko 23rd September 2012 12:39 PM

After calming down from the initial stream live etc, I still like the song just as much ! It's AMAZING !
I want to buy an iTunes card and purchase it when it's released.

By the way I somehow always hear "DO YOUR GAME YEYE YEYE..." but I'm sure I'm wrong as usual :D

EDIT :
Quote:

今だってそんなに自信はないよ

踏み出せない時もあるよ
もし間違っていたり
くり返しちゃったりしたら
どうしようって

選ばないだけなら
不安はないね
だけど変わることもないよね

いつからだどうなった
もう駄目だと全て
おしまいだってなってた
Uh~あの時

なんだったああ誰だった
そうなんでも
なんとかもう一度
手を持って
進めたのは

to u Yeah~ Yea Yea Ye Yeah~(×2)

信じてる
信じられてる

Oh~u Yeah~Yea Yea Ye Yeah~(×2)

そうだって飛べる気がする

ただ1人君の為なら・・・
Quoting this because I want someone to translate, please !

truehappiness 23rd September 2012 12:41 PM

Ahh, there were some mistakes! Let me fix them.

Quote:

今だってそんなに自信はないよ

踏み出せない時もあるよ
もし間違っていたり
くり返しちゃったりしたら
どうしようって

選ばないだけなら
不安はないね
だけど変わることもないよね

いつからだどうなった
もう駄目だと全て
おしまいだってなってた
Uh~あの時

なんだったああ誰だった
そうなんでも
なんとかもう一度って思って
進めたのは

to u Yeah~ Yea Yea Ye Yeah~(×2)

信じてる
信じられてる

Oh~u Yeah~Yea Yea Ye Yeah~(×2)

空だってそう飛べる気がする

ただ1人君の為なら・・・

jewelbox 23rd September 2012 01:00 PM

She needed to release a song like this. It's sounds so cool !!

Bad Wolf 23rd September 2012 01:03 PM

god i hate the title, but i have a HUGE pet peeve with text speak in general. still, idgaf. new ayu is good ayu.

eta: DEAR GOD THE SONG
THE SONG
HOLY CRAP
I WILL BE BLASTING THIS FROM THE ROOFTOPS

ExodusUK 23rd September 2012 01:14 PM

Less than 3 hours till it's on iTunes, right? I wonder if they'll use some ToX art, the A logo or a new photo for the cover art.

attractive nausea 23rd September 2012 01:21 PM

^ Will the song be available on iTunes at midnight? I'm not sure but I hope so!

AyuWorld 23rd September 2012 01:32 PM

Quote:

Originally Posted by ExodusUK (Post 2910819)
Less than 3 hours till it's on iTunes, right? I wonder if they'll use some ToX art, the A logo or a new photo for the cover art.

yes hoping for someone over there to buy it and share it :thud

ren'ai 23rd September 2012 01:40 PM

Omgg I love it <333 thank you for making up for You and Me, Ayu. You redeemed yourself and more.

Eewyi 23rd September 2012 01:52 PM

I really like it ^ __ ^ Sounds nice, and lifes up to progress. Fitting song for a game~ Like.

tenshi no hane 23rd September 2012 02:08 PM

Quote:

Originally Posted by truehappiness (Post 2910799)
Quote:

今だってそんなに自信はないよ

踏み出せない時もあるよ
もし間違っていたり
くり返しちゃったりしたら
どうしようって

選ばないだけなら
不安はないね
だけど変わることもないよね

I'm in a hurry so here's my translation of just the first 3 stanza's:

Quote:

Actually, even now, I'm not that confident

I sometimes can't step forward
Thinking, "what to do,
If I make mistakes?
If I repeat myself?"

If you don't choose
You won't feel anxiety
But nothing will change either, right?


Cornie 23rd September 2012 02:15 PM

^ This is soo Ayu.. (but nothing new)

inspire_rmx 23rd September 2012 02:57 PM

OMG this is totally EPIC! best sounding song from Ayu for 2011 and 2012. Goosebumps n tears. flawless track with amazing arrangement n song structure! can't wait for the full song

LeeLeeNeko 23rd September 2012 03:09 PM

Quote:

Originally Posted by tenshi no hane (Post 2910841)
If you don't choose
You won't feel anxiety
But nothing will change either, right?

Thanks ! This line is SO similar to what she says in "Like a Doll" (or even "Sparkle") !

If you shut the lid on all your feelings
You won't ever get hurt
Though you won't feel happiness, either

If you just look, nothing'll ever happen
You'll never get it

This is sooo ayu indeed lol. I bought an iTunes card but I probably won't get the code until tomorrow so I won't be able to buy the single right when it's released... :(

Aderianu 23rd September 2012 03:09 PM

instead of Yea Yea I hear iie iie %)

isthisLOL? 23rd September 2012 03:14 PM

Heard the version on jpopsuki, I'm guessing that's the one on iTunes, even if it's only one verse + chorus, too. Like it much more.

macmaayu 23rd September 2012 03:16 PM

much better than progress!!

tetsuo69 23rd September 2012 03:16 PM

i like what im hearing :)

isthisLOL? 23rd September 2012 03:19 PM

A 2min16sec digital single? ONLY Ayumi xD


All times are GMT +1. The time now is 08:34 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.