Today's Photo 549-553
 

Hey!! Sorry for being late with this trasnslations!! At least some fotos from tokyo to Nagoya ^^


# 549~ Arrival~

at Tokyo Station~.


It was full, so many people wo gathered for the farewell♪



From here, once again, the start or the beginning, what kind of wind I'll go through...?


(*^_^*)


http://img25.imageshack.us/img25/6426/foto549.png


#550~ Fashion~

check~.


One piece from Diane von Furstenberg

Sandals from Sergio Rossi.

Tote bag from Chanel.

Sunglasses from McQUEEN.


http://img24.imageshack.us/img24/3019/foto550.png


#551~ At...~

Nagoya Station~♪

Really it was full of everybody's energy~!! Laughs


Through the way to get into the car, outside I helped with the "No, No, No~"! Laughs


http://img18.imageshack.us/img18/6223/foto551.png


#552~ Day 1~

ending.

Family dinner.


Bancho was the hostess of course.

Furtermore, this aspect too...


This Su-chan, is soo cute!! Laughs


http://img8.imageshack.us/img8/9804/foto552.png


#553~ Day 2,~

ended with great energy~~~.

Thank you!!!

Really, it was so funny (^_-)- ☆


See you soon!! Everyoone Nagoya~ ♪


http://img5.imageshack.us/img5/499/foto553.png

_____________________


So she's going back to tokyo, she has finished the concerts in Nagoya and from this messages she's enjoying this tour a lot!! ^^

It's funny people were shouting the No No No part in the Station.. XD

About the comment about Shuya... In the foto he has stolen her sunglases and has put it on his back XD I supose ayu's comment was ironic XD


Ayu is so cute in this photos ^^

nice pics! Thanks for sharing

Thank you!!! Omg Shu-ya... :luv2

thanks!!
like usual.. she looks cute!!

senkyu~

she looks great =D

thanks~ Ayu is so cute, her outfit is great! And nice to see Shu-ya too!!! :luv2

thanks for the pics and trans XD

Thanks so much ^^

shuya is so cute xD

WOAH Shuya looks different without stage makeup!

hanpa nai is playing on lyrics of Sparkle..
the first line of second chorus~
It just means it wasn't incomplete.. it was really full and great.

Love the dress and the sandals.

Thanks

Ayu looks gorgeous! Diane von Furstenberg dress. :heart

Oh, sorry, but I don't understand -___- so the sentence would be like: Really it was really full of everybody's tension~!!??? correct me if I'm wrong! But thanks for the explanation!!

omg Ayu's dress alone costed $365.00!! :thud

Wrong way, Ayu :P

thanks for the new TA photos! ^^

That ridiculous Chanel Essential bag is really a waste of money..but oh well Ayu can afford to splurge.

god she's rich lol XD oh just a picture of shuya i see ;)

ah~! I love ayu's dirty richness XD
she really knows how to go all out...

yeah, it's like..
Really, everyone's tension/energy was not divided!/
literally, there was no divisions/fractions in everyone's energy/tension.

^Ok! thanks a loot!

ooo she's bringing out the Diana von Furstenburg~

Haha, those pics are cute.

she's a walking advertisement. i guess all the endorsements have penetrated her mind.

Thx for the pics! Happy Ayu is the best Ayu. ^^

Well if I was rich I would splurge too!! Its always so much fun. :D

so kawaii ><

Thanks for sharing :D Those glasses are engulfing her face! O_O;

It's cute everyone was singing Sparkle's "no's" at the station! Looks like they really like that song! <3

Thanks for the translation!!!

She is right, Subaru looks SOOOOO CUTE!!:yes:yes:yes

^ It's Su-chan(Shu-chan), as in Shuya,(I think walking.proud misspelled it) since Ayu calls Subaru Suba-sama! But eh, both of them are cute anyway! Haha!

I wonder how did they sang the No no no part, haha, I would love to see that! :yes

LOL
it seems like the japanese fans love the no no no ayu does =D
It's pretty catchy ^^.

Her dress:

http://www.dvf.com/dvf/browse/produc...goryId=DRESSES

"Boatneck short sleeve dress in silk crepe. 95% Silk, 5% Lycra."

she is looking good!

thx for the pics

Thanks for those picts

nops.. cause Ayu wrote in hiragana: すーさん ^^ Because Shu in hiragana is: しゅ ^^ I don't know why she prefers to write Su... XD

Thanks for translating these. She's cute here, love her shoes.
Chanel is never ridiculous or a waste of money. ;)

thanks for the pics :luv2

ah ayu already owns that chanel paper bag (but made of leather) which costs about SGD2k-3k for the size she use...nice...she really has the style ^^

thanks

i guess with next level ayu will change her image to be more down to earth..
n leave glamourous image behind..
But she's still doin d same..

except the outfit that I don't really like that much , I pretty like her other accessories that she has on her

love her shoes :luv2

thanks for the translation! Ayu is so pretty in that dressing. :)

Somebody needs to ask Ayu about the red bracelet she's been wearing since A COMPLETE. I'd really like to know about it.

Her fans are so supportive of her :D

thanks for share the pict....

Thanks for the translation and pics

I love Ayu's sunglasses, they are HOT! She's so cute~

her one piece dress is gorgeous.. love her entire outfit.. Ayu's definitely looking for best lately ^^

Subaru is so much cuter than Shu-ya!!! :love

Thanks for the pics!!

By tension, ayu means energy. So she means that all the fans were full of energy when they welcome her.
In japanese, hampa means something which is not done completely. So hampanai means the opposite. And also whith the nuance of great and a little bit amaizing.
:P

Owh Ayu is so rich!!!!

Shuya is really cute and funny!

nyaaa~~~

I guess it's the cheapest in her wardrobe! :luv2

I think if anyone is in a fashion crisis, ayu would be there to the rescue :P

she's so cute and such a fashion queen :heart

thank you very much for translation^^

LOL, I don't like that line of shopping-bag-like CHANEL bags. XDD But oh well, if Ayu says so...

But her shoes and sunglasses and hair... sigh~ *o*

Thanks for sharing!

ayu's back in tokyo~~~

thanks for the pics and translation! ^^

I love Ayu's fashion style,
with her wearing Diane Furstenberg and especially Mcqueen.. aah just awesome!! :D

no no no

ayu rich, no secret there :P

it's great to see ayu enjoyed her trip~

Damn!!! ayu's a cutie..... But since she's so into shuya.... Just announce that she's in a relationship with him... And not let us keep guessing.... -_-....

Yea, rich, famous, beautiful lady she is... :).... Aww.. :)

Wow that sure is some expensive stuff she's wearing. :thud

She looks so cute.<3

Thanks for posting! :]

Eww. I don't want to see that.

If I want to see down to earth, I'll look out my window at the rest of humanity.

I want glamour. Give me glamour!

i cantsee all the pics......can anyone upload these again...? please~~~
thanks

WHOA! I love her dress and shades! Very pretty! thanks for sharing!! (((:

I can see them... well.. here links in photoboocket if this way you can see them ^^ (this links are in order)

- http://i623.photobucket.com/albums/t...g?t=1240245088
- http://i623.photobucket.com/albums/t...g?t=1240245199
- http://i623.photobucket.com/albums/t...g?t=1240245130
- http://i623.photobucket.com/albums/t...g?t=1240245154
- http://i623.photobucket.com/albums/t...g?t=1240245185

Thank you! Ayu is so cute~!!
I just love Shu-ya's picture with Ayu's glasses XDD

:thud

I actually find it quite affordable... where can i buy it????? :luv2:luv2

Ayumi looks really cute, tho i don't really like her sunglasses

Emperatriz Ayumi... me encanta tu avatar... y tu firma :lech

P.d.- Muchas gracias por las fotos Walking Proud :D

^de nada ;)

I wonder how much do the glasses cost then?? :luv2

Really? :laugh My bad, then. So the person she actually refered to is...?

I love Ayu's style. XD Thanks for sharing!

cool pics ^^ seems they r having fun :) most like the pics on the table ^^

Shuya ^^ As someone said before Ayu calls Subaru Suba-sama ^^

thanks for posting :D

i just wanna see ayu put on fashion just like in 2000-2002 era.....

it can follow by many teenagers......

eventough may be it wont suit her anymore LoL.......

You got to give her this, The girl's got STYLE.

awww...I love her dress!
i wish i have that kinda $$