ayu's DIARY: tomorrow shooting~
 

Ayu is stressing meeeeee XDDDD

the screencap~

http://img142.imageshack.us/img142/1...ry25062.th.png



Japanese text:




Translation~

I've the stomach full ♪
2009/06/25 23:22 | ayu

That restaurant was today, I had to wait over a chari with gold ribbons on each in this way (*^_^*)

http://img235.imageshack.us/img235/4453/ayu3.png

I am happy, ko-yu-no(?) ♪

I, chon-san is going to ask this dessert ♪

http://img352.imageshack.us/img352/1078/ayu2.png

I thought they were good, it was heavy and dry, after all Bancho's stomach end to settle down. (Laughs)

In, tomorrow there's a shooting from early morning, we all hurry to go home for preparation, dissolved.

But you know, Chon-san, is a great-grandchild.

Paraaaaaaaaaaaaaalysiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiis.

http://img151.imageshack.us/img151/5716/ayu.png


OK, going to attack everyone's room ♪

I'll make full review, and looking forward to enjoy ♪

I'll see you tomorrow (^·^) smooch


_________________________________


she's so funny!! XD her face is so strange but reflect the paraaaaaalysiiiis! XD

So tomorrow they are recording ^^ it's great!!! But she is still not sayin where is she....


byee!

Puffy the Ayufish !!

LOL! I love her ear piercing... She should update us on how everyone reacted when she attacks their rooms!:P

@_@ This is why I refuse to believe that she has gotten plastic surgery done on her eyes....because they look exactly the same as when she first debuted

http://img352.imageshack.us/img352/1078/ayu2.png

Yes, I would like one too, please. :laugh

Aww cutie...

Thanks for translations!

thanks for the translation

SO CUTE :heart
and the dessert looks really tasty :lech

thanks for the messages & pics ^^

Thanks for sharing!

wow! she's beginning to post photos daily now..dessert looks yummy
thanks for sharing

looks so funny in the third pic xD
aaaa thanks so much for sharing ♥

Aargh! Ayu's face is SO CUTE!!
Thx for the translation!!

WOAH!! Is it just me or does that pic look exactly like ayu around the Fly high era???

wooow
ayu looks pretty..i never knew she had the top of her ear done!
i know shes had her ears done twice..
three times on one ear?
from the vouge era i saw some pictures..
but a new peircing! wow.

Thanks for posting :D

she looks cute, thanks for taking the time to post these, it's very appreciated
i'm too excited for this single lol

http://img151.imageshack.us/img151/5716/ayu.png

lovely ayu pic ~

she looks super cuuuuuteee :luv2

awwwww she looks adorable XDDDDD

LOL I wonder what she planned for the attack :roflmao

pillow wars ??? xDD

Thanks for posting! You are awesome! Posting and translating her diaries~

Ayu is so cute >.<~~

I like her fish face. So cute!!!
In this picture she doesnt have that much make up,if any, and she looks very pretty all natural like that.

Haha an Ayufish! O.o

Her eyes are huge.. but without make-up; they're exactly the same as before her debut... But.. I kinda like these pictures on one hand, but dislike them on the other.. These selfmade photos make her look......human...

I love these pics.... and that last pic is so cute~~~

Thanks!~ She's posting so much lately!!
I love that last picture!
Though she looks more like she's 15 not 30!!

even though it's morning here , dammit I want to eat that ice cream dessert now from the photo T_T

thanks for the update btw

She's gonna attack everyone's rooms? I hope she's serious, 'cause that would be fun! XD

Thanks for posting.

the piercing, it's new eh? it's nice~~

and sumhow the chairs reminds me those usually appear on wedding party here in Indonesia.. (still thinking she's in Bali..err)

^IT'S BIG POSSIBILITY THAT SHE IS IN BALI RIGHT NOW!!!
balinese ayufreak people is investigating right now (hahaha...investigating...)
all indonesian must unite and investigate where is she now...

go and find out!.. and if so, I'll send my cousin out to take some pics :D

and Ayu's ちょうかわいい！！＾＾

thanks for posting!

OMG she's so cute!!
who's gonna believe her, if she said that she is 30?!

ayu looked kinda tired ~

she looks so cute!!!

Thanks for the translation and pics!

I'm seriously hungry now xD

I can't wait to see the results of the shoot @__________@

actual news from the location :

The location of Ayu in Bali is Bvlgari Villa & Resort

she stay in room 41 / 48 ( my father friends said that )

i can't enter that arena because that is private area..

so it impossible too enter ...@_@

^that's awesome!

That last pic of ayu...she looks exactly like her debut days.

edit: I just searched for bali pics...wow beautiful place!...hope ayu will make good use of the scenery.

nice, she looks like what she looked like in her debut xD
if only she would attack MY room lmao :laugh

lol kawaii ~~ !! XD
she's so pretty with natural face like that ~ looks so young ^^
i love her new diary ~ lot's of cute pics lol ~

aww agashi ur so lucky ur in Bali ~
im in jakarta now T_T ~

<3 she looks so cute!!! that dessert is :luv2

maybe you can give some tips to the security? :roflmao and tell us the detail!

lovely! i enjoyed the dessert-story ^_^

thanks for sharing she is so cute^^

Am I the only person confused with these diary entries? :P

GREAT!!! Hopefully we have some more pictures tmr...yay this is so exciting

^lol

the pics look good and that one is weird but funny!

thx for the update and pics

ah! this picture of ayu is love! looks a lot like her pre singer pics, from the swimsuit calender. :) happy

@Freedreamer
I hope she's upload her new photo in Bali, yeay!!

posting new message with lots of photos! ^^

Where is the new msg and photos?

I was late... I had to go out without finishing the translation and tokyoxjapan(...) posted it... when I wrote this message I was still translating...

Awwww Ayu looks so adorable in that last pic <3 And she looks so young too not that I ever thought she looked old >_<

Anyhow

Thanks for the pics and translation

Ayu so cute! That dessert really looks good *drool*

omg Ayu looks scary!!

always adorable. these diaries are bringing about a new side of Ayu (that we already knew existed) for us to see!

OMG! ayu is so adorable...
thanks for sharing ^^

When did she get that piercing? Nice. :D

Thanks!

oh thanks for the translation. Ayu is so cute at the last pict. and new shooting! wow..

oh yes she stunned me with her new piercing.. when does she even started that piercing at the top of her ear?

I don't like such Ayu photos

I love how she's posting more personal photos now! Like, ones SHE took of herself and stuff and not just shots some photographer took for her, you know?

scary face!