ayu's writing No.255 Chinese version of Who...
Found this at realayu but there's no English translation yet...but it seems like ayu mentioned Chinese version of Who... Please translate~
Spoiler:
Really bad excite translation (better than nothing) Spoiler:
Credits: rongayu @ realayu forum |
Hmm what's that about DJ OZMA? o___o
|
I don't really get that!!??
proper translation please?? Btw, thx for the wonderful TA message, Ayumiko |
i don't understand anything x_x
someone who can make a better translation?? :D |
OMGGG...so its real!
|
Rough translation:
Quote:
|
Oh I remember seeing an a-nation 08 news clip and DJ OZMA said he wants to join Exile and date ayu...lol
Here's the clip: http://www.youtube.com/watch?v=35JQs...eature=related I wonder if avex signing DJ OZMA had anything to do with ayu. |
Interesting :laugh
|
So there is indeed a FULL Chinese version of Who?
Pls let it be available in the overseas ver! |
wow she did typed a "oh my god!"
:laugh so, its official ne? good ayu! go and make the chinese audience feel impressed! |
Lol. Looks like ayu really likes DJ OZMA XD!
Thanks for this! |
Whoa..."awfully good pronunciation"
cool cant wait to hear how it sounds!!! she went CHINA?! oooo LOL future boyfriend DJ OZMA hahaha |
ahahaha..oh my!! i laughed a lot while i was reading it. Ayu and DJ Ozma ... the weirdest lovers hahaha.
and... why the hell we haven't alredy listen to who... in chinese |
Cute messege~. :heart Looking forward to the Chinese version of "Who...".
Thanks for posting. ^^ |
yaiiy.. finally she did this..
thanks for the translation |
Quote:
Quote:
I can't wait to hear the new version of Who XD |
haha... wonder who's her future boyfriend?? lol
|
where is the chinese version of who released?
|
thanks for sharing
waiting for better translation |
10x for bothering to translete for us :P
|
All times are GMT +1. The time now is 06:08 PM. |
Powered by vBulletin® Version 3.8.4
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.