Ayumi Hamasaki Sekai - [Translation] TeamAyu blog. 5 February. "A day"

Page 1 of 3

Show 100 post(s) from this thread on one page

Ayumi Hamasaki Sekai (http://www.ahsforum.com/forum/index.php)

- Ayu Celebrity News (http://www.ahsforum.com/forum/forumdisplay.php?f=92)

- - [Translation] TeamAyu blog. 5 February. "A day" (http://www.ahsforum.com/forum/showthread.php?t=107287)

Misa-chan

5th February 2011 07:31 AM

TeamAyu blog. 5 February. "A day"

Aww... :heart

Quote:

A day
5 February 2011. 10:45am

SURREAL__RAINBOW

5th February 2011 07:35 AM

mean mannie didn't notice she was crying behind him :cry

thanks

Ayumi_lover

5th February 2011 07:36 AM

nops, it reminds me her lyrics. I'm sure it was in some song

Mirrorcle Monster

5th February 2011 07:37 AM

It sounds mysterious....

asmAyumi1992

5th February 2011 07:38 AM

Yeah I think it's some line in the lyrics. Thanks Misa

SURREAL__RAINBOW

5th February 2011 07:38 AM

Quote:

Originally Posted by Ayumi_lover (Post 2626985)

nops, it reminds me her lyrics. I'm sure it was in some song

walking proud???

Kingdom

5th February 2011 07:39 AM

very pretty sunset.

Misa-chan

5th February 2011 07:43 AM

Quote:

Originally Posted by SURREAL__RAINBOW (Post 2626984)

mean mannie didn't notice she was crying behind him :cry

ermm. I don't think so? She was the person who was "behind".

Anyway, I'm really curious. Just to note, she wrote the title "A day" in English, but the entry itself was in Japanese, but doesn't seem connected to the title....

waterballoon

5th February 2011 07:54 AM

maybe lyrics to a new song, but it's still reli sweet~

love in music

5th February 2011 07:54 AM

probably crying because of how beautiful it is.

thanks for translating

AyUmIXx

5th February 2011 08:46 AM

thanks Misa-chan for the translation..
Ayu loves being mysterious.
thats why i love her!

Bubbly

5th February 2011 08:50 AM

Thank you

Yoake

5th February 2011 09:01 AM

Really nice pic.
thanks

Aditmi Krisnasaki ~II~

5th February 2011 09:06 AM

err... why does she cry a lot these days?? :D :D

Luja.

5th February 2011 11:35 AM

wonder where she goes this time, and what this entry is supposed to mean.. the sunset is pretty.
thank you Misa!

elvesword

5th February 2011 12:22 PM

Thank you for the message:)

stivenoto

5th February 2011 03:01 PM

maybe it's b side title song for her 51st single....

making fate/ a day

hahahaha :D

rakeru

5th February 2011 03:08 PM

Sounds like a song, which is good news!

Chibi-Chan

5th February 2011 03:14 PM

Thanks^^

dzinup

5th February 2011 04:03 PM

Thanks for the translation!!:))

All times are GMT +1. The time now is 12:55 PM.

Page 1 of 3

Show 100 post(s) from this thread on one page