P.S II
 

If there is
A trip into the past
It should be
Such a trip as this

The only thing left is
The words written on a piece of paper

"Can I cry to my heart's content until I am tearless?"
"Can I cry to my heart's content until I am tearless?"

If there is something
I take on this trip
It should be
Memories and imagination
I searched for the fragments I had already lost
Found some and arranged them

"Can I shout aloud until my voice ceases to be"
"Can I shout aloud until my voice ceases to be"
Can you hear?

If you can't find a flower which must have been
In bloom here, it's enevitable
Even if you come to listen to this song alone
Some day, don't forget

Can I cry to my heart's content
Until I am tearless?
Can I shout aloud
Until my voice ceases to be?
Can I cry to my heart's content?
Can I shout aloud?
Time has passed...



------
Edited by AHS Staff
masa's site

P.S. II
 

kako e mukau tabi ga moshi
atta to shita nara
kitto konna tabi no koto o
iu no deshou

yuiitsu nokotteita mono wa kono
kamikire ni kakareteita kotoba

"nakitai dake naite mo ii namida kareteshimau kurai"
"nakitai dake naite mo ii namida kareteshimau kurai"

kono tabi ni motteiku
mono ga aru no nara
kiokuryoku to souzouryoku no
futatsu deshou
sude ni naku natta itsu ka no hahen o
sagashite mitsukete wa narabeta

"oogoe de sakende mo ii koe ga kareteshimau kurai"
"oogoe de sakende mo ii koe ga kareteshimau kurai"
kikoeru kana...

koko ni saiteita hazu no hana ga
ima wa nakute mo sore wa hitsuzen de
itsuka kono uta o hitori de
kiku hi kite mo wasurenaide

nakitai dake naite mo ii
namida kareteshimau kurai
oogoe de sakende mo ii
koe ga kareteshimau kurai
nakitai dake naite mo ii
oogoe de sakende mo ii
toki wa tatta...