Ayumi Hamasaki Sekai - Max's blog updated with "talkin' 2 myself" stuff

Ayumi Hamasaki Sekai (http://www.ahsforum.com/forum/index.php)

- Ayu Music News (http://www.ahsforum.com/forum/forumdisplay.php?f=2)

- - Max's blog updated with "talkin' 2 myself" stuff (http://www.ahsforum.com/forum/showthread.php?t=63230)

Max's blog updated with "talkin' 2 myself" stuff

Haha, so his blog was updated with a few things about "talkin' 2 myself"--it isn't much but I thought I'd share. There's no pictures or anything, just stuff about the song being free (the stream? ringtone?) i'm not sure. a translation would be cool :D

Quote:

2007-08-19 10:22:18

■ayuが新曲を無料配信！
テーマ：プロモーション

ayuの新曲が出来上がった。

タイトルは「talkin' 2 myself」。
早速出来上がったからには、多くの皆さまにいち早くお届けしましょう！

しかも、“無料です！！”

音楽配信サイト（新・オンガク生活ｃミュゥモｃ、music.jp、レコード会社直営サウンド、dwang o.jp、オンガク配信サイトMUSICO）で、「talkin' 2 myself」の着うた（R）無料ver.を配信！！　

無料は、9月18日までの期間限定ですんで今すぐね。

詳しくはコレ↓
http://avexnet.or.jp/ayu/jp/news/070806.html

本当に、久々のayuロック！って感じの曲なので、友達にも無料配信のことを教えてあげてくださーい。

さらに、来週22日からこのayuの曲で「ミュウモ・ミュージックガジェット
」を始めます。

前にも、このブログで紹介したことがあるんですが....
http://ameblo.jp/maxmatsuura/entry-10040458291.html

皆さんのブログやホームページにダウンロード機能をつけて、
好きなアーティストの楽曲を紹介し、試聴&ダウンロードすることがで
きます♪
<PIC_1>

「ミュウモ・ミュージックガジェット」でも、「talkin' 2 myself」を無料にて配信します。詳しいことは、22日にayuのオフィシャルサイトで発表します。

お楽しみに！

ちなみにこのニューシングルは9月19日にリリースしまーす！

http://ameblo.jp/maxmatsuura/theme-10002957247.html

if this doesnt deserve a thread, then by all means merge it/move it :)

Thanks and translation please :D

Quote:

- Ayu free delivers the new song.
Theme: Promotion
The new song of ayu was completed.

The title is "talkin'2 myself".
Let's send it to a lot of everybody promptly because it immediately
completed.

Moreover, "It is free. "

Free ver on the online music distribution site (new, Ongac life c Muumo c, music.jp, sound of the record company operating directly, dwango.jp, and Ongac delivery site MUSICO). ..arrival.. singing (R) of "talkin'2 myself", delivery.

Free ends at limited time until September 18 and sleeps right now.

Details are Core ↓.
http://avexnet.or.jp/ayu/jp/news/070806.html

Really, ayu lock after a long time. Because it is a tune of the feeling, the friend is ｰ . ..
teaching a free delivery.. ..saying...

In addition, "Muumo music gadget" is started by the tune of this ayu
on the 22nd next week.

Though it has introduced ahead by this blog.
http://ameblo.jp/maxmatsuura/entry-10040458291.html

♪ that applies download function to your blog and homepage,
introduces music of favorite artist, and can download audition &<PIC_1>

"Muumo music gadget" delivers "talkin'2 myself" free of charge. Details are announced on the official site of ayu on the 22nd.

To the enjoyment.

This new single by the way is ..September 19.. ..release stripes.. ..becoming
empty.. !.

rough translation from excite

basically, just talking about the new single which can be gotten from music.jp and etc etc~ nothing more..

its so pre-released..haha
its a gd song so yay

Pre-released? Damn. That just cut out a good chunk of sales. Whose bright idea was that?

^ i meant that...since the full song is out...(which is wad i meant by pre-released)
.the hype may die down when the single comes on sale...

It's an amazing song and people may buy it if they truly love it
I don't think it will reduce the sales

thanks for the info!

Lol yea fans who usually collects single would still get the single even with the full song released online.

I think free promotion is a VERY good idea. If people know it's free then they'll have a much bigger chance of downloading it and liking it and subsequently buying the single! :D

So how does one get the free download? Is it only talkin' 2 myself?

I'm getting good vibes of this year's album~!

Quote:

Originally Posted by greggerz189 (Post 1172997)

Pre-released? Damn. That just cut out a good chunk of sales. Whose bright idea was that?

Why would Japan care about that? XD

This is awesome news! She's going Madonna :D (Madonna did also offer one of her songs for free streaming, and it was a success)

I think "talkin' 2 myself" will have good online sales and downloads. Go Ayu! Go Ayu!

oh does it mean it can be downloaded for free??

thanks for the info and traslation ^^