Ayumi Hamasaki Sekai - TeamAyu Message No. 235

Ayumi Hamasaki Sekai (http://www.ahsforum.com/forum/index.php)

- Ayu Celebrity News (http://www.ahsforum.com/forum/forumdisplay.php?f=92)

- - TeamAyu Message No. 235 (http://www.ahsforum.com/forum/showthread.php?t=76129)

TeamAyu Message No. 235

Translation by Delirium-Zer0 @ ayu-mi-x.com

Quote:

Originally Posted by Delirium-Zer0

Whether laughing or crying.
No. 235 29 June 2008 (Sunday) 1:10 AM

Tomorrow, the curtain will be closed on the Japan leg of the tour.

I have recieved thoughts from everyone I've met all over the
country, those who can't come to the show tomorrow, everyone
who answered me with all their strength, and even
everyone who's going to the show tomorrow, and thanks
to these precious, precious feelings all over my
whole body, I feel I am able to sing.

Because absolutely we're having a wonderful time.

No matter what's happening in a given moment, the thought of it burns into our hearts.

Today, everyone's love was flooding the venue,
and I felt like I could cry from the very first song.

All throughout Japan, you all, who love me so much,
were gathering together.
I truly, truly thank you.

Tomorrow, with all our hearts, let's decorate the last show with so many different smiles & tears all together, and make the show the best.

I'm doing this show with all my might!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Credit: http://ayu-mi-x.com/modules.php?name...iewtopic&t=830

Thanks for posting.
I really admire Ayu's spirit.

Aww, I love Ayu. I feel a lot of emotion whenever I read her posts.

hmm,
i think ayu felt mixed up inside her mind? ;/
AYU, GANBATTE ! ;)

Aww, Ayu's spirit is so hopeful and happy :)

Thanks for posting~

Good luck ayu with today's last performance in Japan ^_^

Thx for posting and good luck to Ayu! ^^

wow last leg in japan already? it felt that at08 just started few weeks ago

Thanks for sharing!!

It's gonna be her most spectacular concert XD!

thanks for the translation!

That's what I call a "Fightin' Spirit"!
Thanks for the latest TA message! :)

Nice spirit...I hope for her best too..and i hope no Costume mishaps

thanks for the translation , she gives us Inspirational messages as always . :)

yeah i admire ayu. No wonder almost every ayu's show are so perfect because ayu has the right attitude towards performing. :)

Awesomeness! Hope there is an announcement of a new single soon!

^ IM SO EXCITED TO THAT ONE!!! XD

recently ayu seem more comfortable writing down her emotions in the blog, it's more personal nowadays. i'm glad she's starting to open up. (^_^)

wow, this was awsome, i love her spirit!!!

thanks
Ayu is so lovely