[Translation] TEAMAyu blog: 15th February
 

she talked bout PV!!!means the album is not going to release in february for sure @@
end of march ? beginning of april?

Yeah, it means 24th march, 31st march or 7th april maybe? Can't wait for an official news now!

Wahhhh, we still have to wait for the new album! But nevermind...good things take time, ne?! ^.^

The entry was soooo sweet. I would love to give Ayu some chocolate and a card! <3

Thanks for the translation! <3

aww this message is sooo cute! :tipsy
and wow, another PV? think this album'll be great! ^^

happy valentines ayu~!! :heart

no way it was going to be released in march. We will need to wait 3-4 weeks after announcement...

Ah, She hasn't finished filming the PV yet.

Thanks misa-chan ^^

so we'll have 2 PVs from london and 1 from japan?

Yeah I think too. As usual, we have 2 or 3 new PV for a new album ^^

I love her comments on Valentine's Day and her promotion of hanaBi. XD

Oh, she watched Sex and the city :)
I'm happy for new PV :D Stay healthy, Ayu, our hardworker ^^'

ahhh lovely girl ^^
nice comments about V'day, I also want a hanaBi chocolates box :D

new PV for the "new" song? what does that mean? looks as if she had written this new song recently... maybe thinking about A WORLD IS ONE fanbook :P

thanks for translations Misa-chan !!

haha she shared chocolates with everyone. XDD

A new PV filming? Yay!!

If she shot 2 in London (she shot 2 right?) and now another one then it means 3 new PVs!!

YAY 3 NEW PVS :D
And Ayu's Valentine seems to be a sweet one :)
Thanks Misa-chan ^^

at least album will be released 2 month after the announcement.

soo sweet, Ayu talked about V Day~ and how she gave everyone hanaBi choc ^ ^ she's very kind and genorous nee ^__^

new PV? cant wait

thanx Misa-chan!

It must be awesome to work on Ayu's staff - you work hard, but she treats you well. :D

Nice entry!

Yeaah the message is cute :D

Now I really can't wait for the album. I wish she would announce it already I JUST WANT TO KNOW THE RELEASE DAY! D:

Thanks again for the translation, Misa

thanks...take care ayu!!!