|
Maybe because for native English speakers it's easier to say Utada than Hikaru?
Hamasaki Ayumi is the formal Japanese way of writing her name just like Utada Hikaru and Koda Kumi are the formal Japanese way for their names. They put last name first in formal arrangements.
|