Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - [romaji & translation] Mirrorcle World
View Single Post
  #9  
Old 7th March 2008, 08:59 PM
Aga-chan's Avatar
Aga-chan Aga-chan is offline
I am... Initiate
 
Join Date: Jul 2003
Location: Among cherry trees
Posts: 2,327
I found some unofficial romaji on 2ch (credits go to them) and tried to correct the romaji above a little.

Mi wo makasen no ka tte
Fuuin saretai* no ka tte

Mite minu FURI ka tte
Mite mo inai no ka tte

Tatakatteru no ka tte
Shirohata na no ka tte

Giseisha tsura shite
Nigeteru baai ja nai

*I clearly hear "to". Sounds like "tometan".

-----

Thanks for sharing the lyrics and translation! ^^
__________________

「浜崎あゆみ」であること
”歌う”ということ
それは”生きる”ということ

SCawaii May 2008


矛盾だらけの こんな私でも
許されますか 教えてよ

浜崎あゆみ 「I am...」


Last edited by Aga-chan; 7th March 2008 at 09:02 PM.
Reply With Quote