Babel fish translation of
http://rhythmzone.net/koda/index.html (the message that is written by Kuma herself):
Nippon Broadcasting System "倖 rice field of the other day 來 inside not yet all knight Japanese" program, we apologize the fact that it points to the unpleasant thinking to everyone with the contents which I spoke, more deeply than heart. In addition, as causing the result which is betrayed even in everyone of the fan supporting and putting very annoyance in everyone of the authorized personnel, we apologize to all everyone, we have reflected more deeply than my myself heart. This time excuse it was not truly.
Or babelfish really sucks or this is the correct translation (since it was posted by Kuma herself)