Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - AT07 doc translations
View Single Post
  #17  
Old 23rd March 2008, 05:41 AM
Ayumi_lover's Avatar
Ayumi_lover Ayumi_lover is offline
ayu trance Initiate
 
Join Date: Aug 2007
Posts: 2,088
Quote:
Originally Posted by jon_the_d View Post
when oh when will they make som edecent voice recognition software....

activate voice recognition -> play dvd -> dialogue output to text file -> text file fed through translator -> finsihed translation.

so easy. if only someone would write the software!!!!

even better:

activate instant subtitler -> select spoken language -> select subtitle language -> play dvd -> subtitle file is created with translation and time codings done by the software....

SOooo sooo easy.....if only a good programmer took the time to make the software....

any good programmers here?....no?

(something similar to "karafun" , but with voice recognition and translating built in. this WILL happen...but when it will happen is the problem....)



i'm programmer. It is really hard what you saying. We don't need good progremmer to do that. We need progrsmers lab with a few thousands of best specialists.
Reply With Quote