Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - The 4th Destiny of Hitomi Shimatani
Thread: The 4th Destiny of Hitomi Shimatani
View Single Post
  #99  
Old 26th April 2008, 09:35 PM
truehappiness's Avatar
truehappiness truehappiness is offline
ANGEL'S SONG H-Initiate
  
Join Date: Aug 2003
Location: Anaheim, California
Posts: 35,493
The translation is:
"In the rain on rainy days, in the wind on windy days."

This is according to luminaire@JPM.