Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - The Official ANGELA AKI Thread II!!!!
View Single Post
  #119  
Old 30th April 2008, 10:49 AM
truehappiness's Avatar
truehappiness truehappiness is offline
ANGEL'S SONG H-Initiate
 
Join Date: Aug 2003
Location: Anaheim, California
Posts: 35,493
So.

New songs called ONE and Tegami kinda were "released" months ago. Did anyone here know about them? People think that it'll be a single with 2As, Tegami / ONE or something like that. Anyways, I have videos!

Here's a video of ONE from the final concert of MY KEYS 2007:
http://www.youtube.com/watch?v=Nzd7l...eature=related



And here's a fantastic video of Tegami sung by a Japanese choir. They're really good and the song is catchy as hell!
http://youtube.com/watch?v=qhDzGy80cDs&feature=related



Quoting myself from another forum with lyrics for ONE and romaji of Tegami. Sing along with Tegami! OMG.

Quote:
So.. bored, and I love ONE and Tegami so far.

chrono_cross@Angie LJ comm made a translation for ONE, and I don't think it was ever posted here..

Quote:
ONE
No one noticed my existence
In the swarm of stars of the night sky travellers
That love song playing on the radio right now
Is ringing with coldness, as if it happened to others
In the crowd, I suddenly became one

Unable to meet expectations, I chewed my lip
Eyes glittering with sorrowful tears of regret
I moved forward using that glitter as my guide
Carving into my heart, that chances don't just occur once
Here, unease and courage becomes one

I may be a nameless hero now
But I won't stop fighting
The seeds of suffering are too, seeds of flowers
With time, they'll become flowers of stregth
Surely, one by one

We were once two people who could understand each other without words
Did we overindulge in that sort of kindness?
I wanted to start walking on my own
And hence tried to choose a life without you
But you and me were one, always

It may be a nameless story now
But I'll write the scenerio with these hands
Everytime I turn a page full of mistakes
I'll become stronger
Surely, one by one

One by one, I'll illuminate that light you carry in your heart
For that radiant spark will guide me

I may be a nameless hero now
It may be a nameless story now
But I'll write the scenerio with these hands
Everytime I turn a page full of mistakes
I'll become stronger
Surely, one by one
Hopefully it was okay to post this here, the lyrics are definitely VERY well written, at least.. to me they are.

And now, to do Tegami romaji by ear.. D: Because I really want to listen to it. [Now fixed by Martzb@JPM]
Quote:
Haikei kono tegami yondeiru anata wa
Doko de nani wo shiteiru no darou

Juugo no boku ni wa dare ni mo hanasenai
Nayami no tane ga aru no desu

Mirai no jibun ni atete kaku tegami nara
Kitto sunao ni uchiakerareru darou

Ima makesou de nakisou de
Kieteshimaisou na boku wa
Dare no kotoba wo
Shinjite arukeba ii no?
Hitotsu shika nai kono mune ga nando mo barabara ni warete
Kurushii naka de ima wo ikiteiru
Ima wo ikiteiru

Haikei arigatou juugo no anata ni
Tsutaetai koto ga aru no desu
Jibun to wa nani de doko e mukau beki ka
Toitsudzukereba mietekuru

Areta seishun no umi wa kibishii keredo
Asu no kishibe e to yume no fune yo susume

Ima makenai de nakanai de
Kieteshimaisou na toki wa
Jibun no koe wo shinjiarukeba ii no?
Otona no boku mo kizutsuite
Nemurenai yoru wa aru kedo
Nigakute amai ima ikiteiru

Jinsei no subete ni imi ga aru kara
Osorezu ni anata no yume wo sodatete
Keep on believing

Makesou de nakisou de
Kieteshimaisou boku wa
Dare no kotoba wo shinjite arukeba ii no?
Aa Makenaii nakanai de
Kieteshimaisou na toki wa
Jibun no koe wo shinjiarukeba ii no
Itsu no jidai mo kanashimi mo
Sakete wa torenai keredo
Egao wo misete ima wo ikite yukou
Ima wo ikite yukou

Haikei kono tegami yondeiru anata ga
Shiawase na koto wo negaimasu

Last edited by truehappiness; 30th April 2008 at 11:16 AM.