[Richieooxx]

i looovveee it.


from soompi

translations to staff diary and Tenjomail
rough translations

with the concerts being a success, Tenjochiki’s Graceful Party Vol.1 is now finished. so many people came to see us, so the first live concert was a success. the members of the staff feel like we are going to have great memories. and to the fans thank you for all the support.

with the club being close to capacity, i was fearful the whole concert that the city would close the doors. but it was worth it in the end seeing tears in dana and lina’s eyes during the encore.

their debut was only 2 years a go in Japan. as a member of the staff, i was able to see all the hardships they went through in the 2 years they were here. they had to come to japan, sing in japanese, and talk in japanese. they also had to preform on small stages in a place where there are only a few fans.

last year they released their first album in korea, then they came to a-nation, then in november they released their first album in japan, Graceful 4. though this time there was so much fan support, and we knew that they were building a presence in japan.

so with the first one-man live concerts being finished, i have the feeling of tears coming, i think.

tenjochiki has been doing great this year, please continue to support tenjochiki in the future.

because it came a little too late, we would like to inform everyone about the song “here” which was preformed for the first time at the concert. more stuff to follow.

the song “here” is available on mu-mo for only one week, so please download it for this great opportunity.