mIRC has a feature called DCC, where you can right-click someone's name and send them a file. There are other ways to share files, though. A program called
SysReset allows people to type in commands and get files from you. It's its own mIRC client, but has the same features as normal mIRC.