Quote:
但愿今天到永久 祈祷这歌声能够
能传到你左右 在你身边停留
但愿今天到永久 祈祷这歌声能够
能传到你左右 陪你停留
|
The last verse is what she sung in Chinese in HK last year as well! But last year those lyrics were like this:
从今天到永远 听到我的歌声
送到你们心中 这是我的愿望
从今天到永远 听到我的歌声
送到你们心中 我的愿望
So (for those of you who don't know chinese) the version from last year is using simpler words, and the official version is a bit more formal and wordy, and sounds a bit more like poetry. The meaning is basically the same though.