This may not be Engrish but I think it is...but if anyone has seen Morning Musume's Koi no DANCE SITE PV or heard the song even..."SEXY BEAM" xD it makes me giggle everytime. It's literally shown at 1:00 about in this vid:
http://www.youtube.com/watch?v=uK_8dt5Qq94