|
Doushite tokidoki... konnani kurushii?!
Doushite itsudemo... konnani itoshii?!
Kimi ja nakya dame de...
Kimi ja nakya dame de!!
Okay Larisa-chan does not speak Japanese whatsoever. She put these words in a japanese dictionary and formed sentences from the translated words. So the last verse translates into:
"Why does it have to be painful like this sometimes?
Why can't it be lovely like this all the time?
I want to think about anyone but you...
I want to think about anyone but you"
the last two lines are probably very wrong ^.^*
Last edited by Larisa-chan; 9th December 2003 at 02:51 PM.
|