Quote:
Originally Posted by Ayumi626
Does anyone know where I can find a english translation of Without a good-bye?
|
Try googling it, otherwise I'll try to translate it for you.
EDIT: Ah I was bored so I did a quick translation for you:
I hate waiting
For a goodbye from you
Because I understand
Your heart that was hidden
I'll make it easy for you
Leaving the shadow that,
Is reflected in these heartrenching eyes
This story of us approaching the end
Without return
Opening the door
Without a good-bye
I want you to tell me
Your love, or something
Just to hold?
If that's called kindness
I don't need it anymore
A faint warmth
On the tears that fall
This story of us passing each other by
We're becoming separated
Two shadows,
Oh, without a good-bye
Oh, at that time I wanted to ask
"Hey, did you reall love me?"
It's too late now but,
Leaving the shadow that,
Is reflected in these heartrenching eyes
This story of us approaching the end
Without return
Opening the door...