Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - Memorial Address romaji lyrics
View Single Post
  #15  
Old 15th December 2003, 08:06 PM
masa masa is offline
Free & Easy H-Initiate
 
Join Date: Aug 2002
Location: Tokyo
Posts: 901
To ayumin
Your romajination looks perfect except one part. Are you a Japanese?

>Sayonara ne mou nidoto ha aenai basho e itta none

I think it should be "wa" instead of "ha".

This lyrics surprised me quite a lot in two sense. One is that it's no doubt masterpiece. There is no one but her who can write such a beautiful and excellent lyrics in Japan. And the other is that this lyrics tell the story that a person very important to her passed away in the beginning of summer this year ! And it seems to me the person is nobody but ...
But I will not tell my supposition now. I'm going to translate this lyrics in a few days.
Reply With Quote