Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - 'Memorial address' translation
View Single Post
  #5  
Old 17th December 2003, 11:20 PM
akatsuki's Avatar
akatsuki akatsuki is offline
Far away Initiate
 
Join Date: Sep 2003
Location: BC, Canada
Posts: 1,302
pressentiment is something when we feel something is about to happen. And i dont think "I were living" is OK, well i never saw "I" with "were" before. However i am not an english native.

But thank you very very much for the translations of these lyrics!
__________________


Migi te wo tsunaide

Reply With Quote