Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - "Because of You" romaji and translation
Thread: "Because of You" romaji and translation
View Single Post
  #76  
Old 25th December 2003, 05:52 PM
masa masa is offline
Free & Easy H-Initiate
 
Join Date: Aug 2002
Location: Tokyo
Posts: 901
To Ryoko
Because "nijimu" means "blur". I can't have a clear image from the Japanese lyric, "Waraigoe ga (laughter voices) shiroku (whitely) nijimu (blur)". I don't think it's a good usage.
Reply With Quote