Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - [romaji and translation] Curtain call
View Single Post
  #17  
Old 20th March 2009, 07:45 AM
masa masa is offline
Free & Easy H-Initiate
 
Join Date: Aug 2002
Location: Tokyo
Posts: 901
You are welcome.

To syntherella
Thanks for your suggestions. I take most of them.

Smiling to me --> Smiling at me
Smiling to you --> Smiling at you
I still can't say well --> Even now, I can't say well
The true love song --> A love song sent to you, my dear
I send to you, my dear --> From my heart

Last edited by masa; 20th March 2009 at 07:51 AM.
Reply With Quote