Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - TA msg.546: Nagoya 2nd
Thread: TA msg.546: Nagoya 2nd
View Single Post
  #1  
Old 29th May 2009, 06:24 PM
polka-dot-jewel's Avatar
polka-dot-jewel polka-dot-jewel is offline
UNITE! Initiate
  
Join Date: Nov 2007
Location: Philadelphia
Posts: 2,148
TA msg.546: Nagoya 2nd
Posted on 05/29/2009 at 10h14
What is meant exactly in the short message Ayu posted just hours before her 4th appearance in Nagoya? Does she want to stimulate a crowd that has already been won over by her? Did she not experience the same with the 3rd, which was held the day before? With your comments...!

Nagoya 2nd
No 546 05-28-2009 14h10

Let's make this concert even more bigger than yesterday's! (ˆ_ˆ)v
I expect you all to be pumped! ♪

Nagoya, 4th concert.... Let's go!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Japanese-French translation by cy@AyuAngel.com
French-English translation by me.
__________________

♥ Ayu fan since September 2006 ♥

Ayu Concerts I've Attended:
ASIA TOUR 2008 - June 29, 2008
ARENA TOUR 2009 - June 20, 2009 | June 21, 2009
ARENA TOUR 2012 - April 7, 2012 | April 8, 2012

Reply With Quote