Well it's also a matter of money, isn't it?
If you have the money to go to two seperate concerts of your two favourite artists - do that!
A-nation is nice because there are so many different artists and it's outside. I would love having a summer vacation in Japan, spending time and money on enjoy japanese culture and go to A-nation as well.
Do what your wallet can afford.