Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - ~We are all under the same sky~ The 5th ayaka Thread
View Single Post
  #26  
Old 22nd August 2009, 01:02 AM
ストロボ・EdGE's Avatar
ストロボ・EdGE ストロボ・EdGE is offline
Memorial address (take 2 version) Initiate
 
Join Date: Aug 2008
Posts: 5,670
Quote:
Originally Posted by KarenPang View Post
http://en.wikipedia.org/wiki/Digipak

it can be considered as a 1st press thing too , just like what happened for otsuka ai's LOVE LETTER & Namie Amuro's BEST FICTION
Oh, btw, in the last ayaka thread I said that I'd miss her because she was retiring, then you posted that she wasn't retiring forever; I thought that the word 'retire' could be temporary ( ).

The word that I in articles and stuff was 休止 (pause, rest, etc) so I figured "retire" was a correct substitute. Even so I knew that she wasn't going to be gone forever. But that's not what English word for retire means~ hahaha

Thanks for clearing that up ^^;
__________________
un asterisco
en la palma de mi mano,
una acotacion
de tu puņo y letra