I don't know if anybody is interested in reading this but I just did a translation of an interview by Yahoo! of Girl Next Door's debut album on Channel-Ai blog. Maybe someone might find it interesting
Also if you manage to dig up an interview of GND and wish to get it translated let me know!