Ayumi Hamasaki Sekai - View Single Post - Are the lyrics of GREEN girly??
Thread: Are the lyrics of GREEN girly??
View Single Post
  #10  
Old 4th November 2009, 07:32 PM
Andrenekoi's Avatar
Andrenekoi Andrenekoi is offline
HAPPY ENDING Initiate
  
Join Date: Oct 2006
Location: Brazil
Posts: 6,930
A friend of mine while subtitling the pv, faced this problem cuz the pv has a homosexual theme, but the translation he read was a female taking about a guy... So, he translated it himself and saw that the original lyrics has no gender...
__________________

http://stan-wars.com/1989.html


I live around AHS (Ayumi Haters Sekai)

Reply With Quote